Переклад тексту пісні Soul Searching - Manafest

Soul Searching - Manafest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Searching , виконавця -Manafest
Пісня з альбому: 4 Pack (Misled Youth, My Own Thing, Epiphany, & Glory)
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Manafest

Виберіть якою мовою перекладати:

Soul Searching (оригінал)Soul Searching (переклад)
Im on a thin line in my life Я на тонкій межі у мого життя
Walking through the darkness at the speed of light Ходити крізь темряву зі швидкістю світла
Every day I separate my mom from the night Кожен день я розлучаю маму з ніччю
It’s steer God more christ when the viper strikes Це керує Бог більше, коли гадюка вдарить
Sike courage from a soul search is to find purpose Сміливість від пошуку душі — це знайти мету
In the universe of broken circuits У всесвіті зламаних ланцюгів
What’s my purpose? Яка моя мета?
Am I worthless? Чи я нікчемний?
Who’s christ? Хто є Христос?
Yo, I the one who built the churches Ой, я той, хто будував церкви
Shall I die, now I close the curtains Чи помру, тепер я закриваю завіси
I don’t know (I don’t know) Я не знаю (я не знаю)
What I’m seeking (What' I’m seeking) Що я шукаю (Що я шукаю)
Looking for (Looking for) Шукаю (Шукаю)
Tryna find (Tryna find) Спробуй знайти (Спробуй знайти)
I don’t know (I don’t know) Я не знаю (я не знаю)
What I’m searching (What I’m searching) Що я шукаю (Що я шукаю)
Looking for (Looking for) Шукаю (Шукаю)
A piece of mind Частинка розуму
My folks traveled distance Мої люди подолали відстань
Stimulate a pictured image of a god Стимулюйте зображення бога
Who is is? Хто є?
Forgive my sins committed Прости мої гріхи
Visions while I’m sleeping Бачення, коли я сплю
Like I never woke up after dreaming Ніби я ніколи не прокинувся після сну
Now it’s time to start screaming got me thinking Тепер настав час почати кричати, змусив мене задуматися
What I believe in У що я вірю
A sole traveler Єдиний мандрівник
Unraveling truth in my days on the calendar Розгадування правди в моїх днях в календарі
Distant to see the light that shine less before me now Далеко бачити світло, яке менше сяє переді мною зараз
I’m older now, nothing in this world that can hold me down Тепер я старший, ніщо в цьому світі не може мене втримати
Through the shadow of the valley it’s a fine evil Крізь тінь долини це прекрасне зло
People lie, can’t trust, I define lethal Люди брешуть, не можуть довіряти, я визначаю смертельну
Lacking knowledge of self within Брак знань про себе всередині
Drifting to sin Дрейф до гріха
Purpose of life living Мета життя
My souls missing link escaped out of prison Відсутня ланка моїх душ втекла з в’язниці
I want the true story (?) told from the beginning Я хочу, щоб правдиву історію (?) розповіли з самого початку
(Hook) (гачок)
I lay awake in bed at night (laying awake) Я не сплю у ліжку вночі (не сплю)
Thinking about all the times that I lied (all the times) Думаючи про всі випадки, коли я брехав (завжди)
I know that there’s more to this life (There's more to this) Я знаю, що в цьому житті є більше (У цьому є більше)
Something within me keeps me searching (Keeps me searching) Щось у мені тримає мене шукати (Keeps me search)
What’s unpredictable Що непередбачувано
My life’s quest for the spiritual essence Пошук духовної сутності мого життя
I met God, cleared up my questions Я зустрів Бога, прояснив свої питання
Profession of sin, my past life on the classifieds Професія гріха, моє минуле життя в оголошеннях
Off the dark side cutting through like a samurai З темної сторони прорізає, як самурай
Testify with adrenaline, I found the last element Свідчіть з адреналіном, я знайшов останній елемент
Open the book, new testament Відкрийте книгу, Новий Заповіт
«Dear God, I repent for the things I’ve done «Дорогий Боже, я каюся за те, що зробив
You gave me peace from a father to a son Ти дав мені спокій від батька сину
Your eyes that cried when I lied (I never knew that) Твої очі, які плакали, коли я брехав (я ніколи цього не знав)
You died but rised on the 3rd (I never knew that) Ти помер, але воскрес 3 (я ніколи цього не знав)
Cause when I die my souls alive fortified Бо коли я помру, мої душі живі зміцнені
I seen your eyes Я бачив твої очі
Got your strength to survive У вас є сили вижити
(Outro) (Закінчення)
I lay awake in bed at night (laying awake) Я не сплю у ліжку вночі (не сплю)
Thinking about all the times that I (all the times) Думаючи про всі випадки, коли я (завжди)
I know that there’s more to this life (There's more to this) Я знаю, що в цьому житті є більше (У цьому є більше)
Something within me keeps me searching (Keeps me searching) Щось у мені тримає мене шукати (Keeps me search)
Now I know you are there for me (You are there for me) Тепер я знаю, що ти для мене (Ти для мене)
You’re the reason I’ve been searching (Searching) Ти причина, чому я шукав (Пошук)
I don’t know Не знаю
Something within me (Thank you God) Щось у мені (Дякую Богу)
Searching (Searching) Пошук (Пошук)
Searching (Searching) Пошук (Пошук)
You’re within me Ти всередині мене
All the times that I (all the times) Усі часи, коли я (всі часи)
All the times that I (all the times) Усі часи, коли я (всі часи)
There’s more to this life (There's more) У цьому житті є багато іншого (є більше)
Something within me (You're within me God) Щось у мені (Ти всередині мене Боже)
You’re within meТи всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: