Переклад тексту пісні Rockin' Me - Manafest

Rockin' Me - Manafest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockin' Me , виконавця -Manafest
Пісня з альбому Epiphany Deluxe Edition
у жанріИностранный рок
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуManafest
Rockin' Me (оригінал)Rockin' Me (переклад)
Look at me, what you see? Подивись на мене, що ти бачиш?
Is it him or me?Це він чи я?
Critic’s is dissing me hard was this meant to be? Критик жорстоко мене зневажає, чи було це задумано?
The feeling I’m feeling is real, and it’s stealing, the meaning to stay in this Почуття, яке я відчуваю, справжнє, і це крадіжка, сенс залишатися в цьому
field поле
Many men of tried it, few have ever made it Багато чоловіків спробували це, мало хто коли-небудь робив
Most taken out fighting sin temptations Більшість боролися зі спокусами гріха
I separate my English, like the French Я відокремлюю англійську, як і французьку
When I fall, get down repent, what don’t ye get? Коли я впаду, зійди, покайся, чого ти не отримаєш?
Rocking me constantly, being somebody, the pressures is calling me Мене постійно гойдає, оскільки я кимось, тиск кличе мене
God and society Бог і суспільство
If do I could fall, if I don’t I will crawl Якщо я можу впасти, як ні я повзатиму
It’s so hard having all, isn’t this what I want Це так важко мати все, хіба це не те, чого я хочу
I stepped out, fell down, Got up, what now Я вийшов, упав, встав, що тепер
Put yourself in my shoes, with my crew Візьміть себе в моє взуття з моєю командою
I lose take a ride right through my mind, birds eye view Я програю прогуляйся прямо через мій розум із висоти пташиного польоту
I stopped caring what yall think a year ago, here we go, radio, video Рік тому мене перестало хвилювати, що ви думаєте, радіо, відео
Stereo, types cause I’m white, the harder I write, the more lies on my life Стерео, типи, тому що я білий, чим важче я пишу, тим більше брехні у моєму життя
Ye tell it in spite Ви розкажіть це не попри 
Right to my face, or stab me in the back Прямо до мого обличчя або вдаріть мені у спину
Manic depressive no, but I might just snap Маніакально-депресивний ні, але я можу просто зірватися
This position’s warn out, I want out Ця позиція попереджає, я хочу вийти
It’s what I wanted not what I thought Це те, чого я хотів, а не те, що думав
It was when I was poor now I’m cornered Коли я був бідним, тепер я загнаний у кут
Knowing now it’s in the past with the wack raps Знаючи, що зараз це в минулому з вак-репом
I’m signing 99 hundred 9 lines of autographs Я підписую 99 сотень 9 рядків автографів
Most significant feeling like I’m infinite Найважливіше відчуття, ніби я нескінченний
Critics used to kick my backside now they kissing it Раніше критики били мене по спині, а тепер цілують її
What a switch up, thought I’d a give up Який перехід, я думав, що здамся
Ridiculous, how I ended up, so what Смішно, як я опинився, ну і що
I ain’t so different, yeah I’m a Christian Я не такий інший, так, я християнин
Living still winning you got counterfeit religion Живучи, все ще перемагаючи, ви отримали фальшиву релігію
I say it in my lines in ye face up to rise Я говорю це у моїх рядках в ти обличчям вгору до підйому
You hating on something that you ain’t even triedВи ненавидите щось, чого навіть не пробували
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: