Переклад тексту пісні Forever - Manafest

Forever - Manafest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever , виконавця -Manafest
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.05.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever (оригінал)Forever (переклад)
The trouble with loving you is Проблема з любов'ю до тебе
I’m only human я лише людина
The trouble with loving you is Проблема з любов'ю до тебе
I’m scared of losing Я боюся програти
The trouble with loving you is Проблема з любов'ю до тебе
My heart gets bruises, it seduces Моє серце отримує синці, воно спокушає
That’s the trouble with love Це біда з коханням
That’s the trouble with love Це біда з коханням
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would love me like a tattoo Я б любив мене як татуювання
Then you had me removed Потім ви мене вилучили
You said it’s over and I hate the feeling Ви сказали, що все закінчилося, і я ненавиджу це відчуття
Hate the feeling Ненавиджу це почуття
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
Ask myself how I’m under your spell Запитай себе, як я під твоїм чарами
Our kingdom fell and you said farewell Наше королівство впало, і ти попрощався
Been through hell, kept paying my bail Пройшов через пекло, продовжував платити заставу
If I can’t can’t have you, there’s no one else Якщо я не можу не мати вас, більше нікого немає
Locked up and I’m down and were left and were right Замкнений і я внизу, був ліворуч і був правий
Just wish you would hold me tonight Просто хочу, щоб ти обійняв мене сьогодні ввечері
Chasing rainbows till the pain goes Гоняться за веселками, поки біль не зникне
Put my halo on and I won’t let go Одягніть мій ореол і я не відпущу
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would love me like a tattoo Я б любив мене як татуювання
Then you had me removed Потім ви мене вилучили
You said it’s over and I hate the feeling Ви сказали, що все закінчилося, і я ненавиджу це відчуття
Hate the feeling Ненавиджу це почуття
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
I’m no good without ya Мені не добре без тебе
Only God can help us Тільки Бог може нам допомогти
You make me better Ти робиш мене кращим
My heart surrenders Моє серце здається
We fought together Ми воювали разом
You said forever ever Ти сказав назавжди
My mistakes Мої помилки
Masquerades маскаради
Not afraid Не боюся
You make me better Ти робиш мене кращим
You said forever Ти сказав назавжди
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would love me like a tattoo Я б любив мене як татуювання
Then you had me removed Потім ви мене вилучили
You said it’s over and I hate the feeling Ви сказали, що все закінчилося, і я ненавиджу це відчуття
Hate the feeling Ненавиджу це почуття
You said forever you Ти сказав, що ти назавжди
Would be there when I need you Буду поруч, коли ти мені потрібна
Now you don’t feel the same Тепер ви не відчуваєте того ж
Oh, oh о, о
Now you don’t feel the sameТепер ви не відчуваєте того ж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: