Переклад тексту пісні Come Alive - Manafest

Come Alive - Manafest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Alive , виконавця -Manafest
Пісня з альбому: Fighter
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Manafest

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Alive (оригінал)Come Alive (переклад)
You want me to sprint Ви хочете, щоб я спринт
You want me to run Ви хочете, щоб я втік
And I can’t go on І я не можу продовжити
2nd winds coming Наближається 2-й вітер
Blood starts pumping Кров починає качати
I was never nothing, no, no Я ніколи не був нічим, ні, ні
Not nothing Нічого
Never, never, never say never Ніколи, ніколи, ніколи не кажи ніколи
Out from the dust got better Від пилу стало краще
Found love buried like a treasure Знайшов кохання, закопане, як скарб
I will never give up Я ніколи не здамся
Done with the hickups Покінчимо з підкачками
Im a man on a mission Я людина на місії
A man with a vision Людина з баченням
When dreams come alive Коли мрії оживають
Whimps dont survive Багоги не виживають
Will I cross that line Чи перетну я цю межу?
Time will tell Час покаже
This is my life Це моє життя
Since I was a boy Оскільки я був хлопчиком
Ive known that voice Я знав цей голос
Now Im a man Тепер я мужчина
Ive made my choice Я зробив свій вибір
Ooooh, Im going all the way Оооо, я до кінця
Ooooh, Im giving everything Оооо, я даю все
No room for compromise Немає місця для компромісів
Willing to sacrifice Готовий до жертви
Ooooh, its time I come alive Оооо, пора мені оживати
C-C-C-come alive C-C-C-оживи
Less than a second Менше секунди
Know no limits Не знайте обмежень
Till I hear finished Поки я не почую, що закінчено
Still goin kill it Все одно збираюся вбити
Write it Напиши це
Let every homeboy bite it Нехай кожен домашній кусає
Gone Пішли
Standing on a psalm Стоячи на псалмі
With God on my arm З Богом на моїй руці
Witness the business Станьте свідком бізнесу
Interest and income Відсотки та доходи
Building the kingdom Будівництво королівства
Im not a victim Я не жертва
I got a plan Я отримав план
Ill take a stand Я займу позицію
I say we can Я кажу, що ми можемо
(I say we can) (Я кажу, що ми можемо)
Running the race Запуск гонки
With blood on my face З кров'ю на моєму обличчі
Dont play it safe Не грайте безпечно
Im still on the chase Я все ще в погоні
Since I was a boy Оскільки я був хлопчиком
Ive known that voice Я знав цей голос
Now Im a man Тепер я мужчина
Ive made my choice Я зробив свій вибір
Ooooh, Im going all the way Оооо, я до кінця
Ooooh, Im giving everything Оооо, я даю все
No room for compromise Немає місця для компромісів
Willing to sacrifice Готовий до жертви
Ooooh, its time I come alive Оооо, пора мені оживати
Did you ever think that you could fly Ви коли-небудь думали, що можете літати
Did you ever stop to even try Ви коли-небудь зупинялися, щоб спробувати
Have you ever dreamed past a day Ви коли-небудь мріяли минулого дня
Have you ever given wings to faith Чи давав ви колись крила вірі?
Theres a hero buried deep inside Глибоко всередині похований герой
Let it out and watch it come alive Випустіть його і подивіться, як воно оживає
Ooooh, Im going all the way Оооо, я до кінця
Ooooh, Im giving everything Оооо, я даю все
No room for compromise Немає місця для компромісів
Willing to sacrifice Готовий до жертви
Ooooh, its time I come alive Оооо, пора мені оживати
Its time I come alive Настав час мені ожити
C-C-C-come aliveC-C-C-оживи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: