Переклад тексту пісні Be Yourself - Manafest

Be Yourself - Manafest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Yourself , виконавця -Manafest
Пісня з альбому: Epiphany Deluxe Edition
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Manafest

Виберіть якою мовою перекладати:

Be Yourself (оригінал)Be Yourself (переклад)
Be yourself man Будь собою чоловіком
Be your own girl Будь самою своєю дівчиною
What you want huh? Чого ти хочеш?
Why you concerned Want to be a super star Чому ви турбуєтеся. Хочете бути суперзіркою
Like you got hot Наче тобі жарко
It don???Це не???
t rain т дощ
Just rock Просто рок
Why not let???Чому б не дозволити???
s talk розмовляти
Of the days growing up things got tuff З тих днів, коли ми росли, все стало туфом
Grade 9 is so rough want to be so loved 9 клас — це так жорстоко — хотіти бути таким коханим
By the popular kids Від популярних дітей
When ya walk in the place they all trip Коли ви гуляєте в місце, вони всі спотикаються
Chicks want to be kissed Курчата хочуть, щоб їх цілували
In your dreams that are wet У твоїх мокрих снах
When reality hit???Коли настане реальність???
s Gravity kicks s  Гравітаційні удари
Ya phone calls seemed to be missed Здавалося, що телефонні дзвінки пропущені
It???Це???
s apparent that you starring and comparing your self Очевидно, що ви ставите зірку та порівнюєте себе
You need stop caring, forget everyone else Вам потрібно перестати піклуватися, забути всіх інших
To be a child forever Назавжди бути дитиною
Innocent surrendered Невинний здався
Figured out who I want to be Зрозумів, ким я хочу бути
I???я???
ll just be myself yo!!! Я просто буду самою собою!!!
Sitting by the phone again Знову сидіти біля телефону
Wishing it will ring Бажаю, щоб він дзвонив
Watching friends on TV it???Дивитись друзів по телевізору???
s a trend є тенденцією
Never go out, and no where to go Lonely in ya home chilling with the 5 year olds Ніколи не виходьте і не куди вийти Самотній у я дома, відпочиваючи з 5-річними дітьми
Lonely all alone chilling with your mom at home Самотній, відпочиваючи з мамою вдома
I know it ain???я це знаю???
t perfect you не вдосконалюю вас
You wanna learn about the bees and the birds in the trees Ви хочете дізнатися про бджіл і птахів на деревах
And your urge to succeed its dream that you have І ваше бажання досягти успіху у своїй мрії
And all that you got І все, що ти отримав
Come as you are let no one else stop it Bridge Приходьте, тому що вам дозволено нікому іншому зупинити це Bridge
I hate when I look around Ненавиджу, коли дивлюся навколо
All I see is a generation dying for love I want peace Все, що я бачу, — це покоління, яке вмирає за любов, я хочу спокій
It???Це???
s the game you play це гра, у яку ви граєте
You never win Ти ніколи не виграєш
It???Це???
s just not you тільки не ти
Who you gonna be I don???Ким ти будеш, я не???
t want to be me, I want to be him, be in Be new school set the latest trends я хочу бути мною, я хочу бути ним
Fashion expos up to your nose in clothes, Виставки моди до носа в одязі,
With the models live your life pro like ye maestro З моделями проживіть своє життя професійно, як ви маестро
You don???Ви не???
t want the pressure dog я не хочу собаки тиску
I???я???
m telling you, so you better not я вам кажу, тож краще ні
Live your life for it, it???Живіть заради цього своїм життям, так???
s not better off не краще
Why have strangers depict how you dress Чому незнайомі люди зображують, як ви одягаєтеся?
How you feel, it???Як ти себе почуваєш, це???
s a mess, be real you want respectбезлад, будьте справжні, що хочете поваги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: