| Hara getsən göz sevindir, könüllər aç, ürək dindir!
| Куди б ви не були, радуйте очі, відкривайте серця, радуйте своє серце!
|
| Hara getsən göz sevindir, könüllər aç, ürək dindir!
| Куди б ви не були, радуйте очі, відкривайте серця, радуйте своє серце!
|
| Elə tərpən, elə davran, görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Так рухайтеся, так дійте, нехай ті, хто бачить, скажуть, який красивий Азербайджан!
|
| Görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Нехай провидець скаже, який Азербайджан прекрасний!
|
| Ayağını yerə bərk bas, izlərini dünyaya yay!
| Ступіть міцно на землю, поставте сліди на світ!
|
| Addımından qorxsun torpaq
| Хай земля боїться твого кроку
|
| Ayağını yerə bərk bas, izlərini dünyaya yay!
| Ступіть міцно на землю, поставте сліди на світ!
|
| Addımından qorxsun torpaq, görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Нехай земля боїться твого кроку, нехай провидець скаже, який Азербайджан прекрасний!
|
| Dağ başından çən enməsin, etibarın tükənməsin!
| Не дай танку спуститися з вершини гори, не втрачай довіри!
|
| Dağ başından çən enməsin, etibarın tükənməsin!
| Не дай танку спуститися з вершини гори, не втрачай довіри!
|
| Dost barınsın dostluğundan, görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Якщо у вас є друг, нехай той, хто це побачить, скаже, який красивий Азербайджан!
|
| Görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Нехай провидець скаже, який Азербайджан прекрасний!
|
| Bizim eldə sədaqət var, əsirlərdən əmanət var
| Є вірність у наших руках, є довіра від полонених
|
| İnsan kimi insana yar
| Ставтеся до людей як до людей
|
| Bizim eldə sədaqət var, əsirlərdən əmanət var
| Є вірність у наших руках, є довіра від полонених
|
| İnsan kimi insana yar, aləm görsün, necə yanır Azərbaycan!
| Нехай світ побачить, як палає Азербайджан!
|
| Görən desin, nə gözəldir Azərbaycan!
| Нехай провидець скаже, який Азербайджан прекрасний!
|
| Görən desin, nə gözəldir Azərbaycan! | Нехай провидець скаже, який Азербайджан прекрасний! |