| Strangers on a Street (оригінал) | Strangers on a Street (переклад) |
|---|---|
| If you saw me walking in your direction from mine | Якби ви бачили, як я іду у вашому напрямку від мене |
| Like strangers on a street, would you just pass me by | Як незнайомці на вулиці, пропустите мене повз |
| Would your stride be stalling to let your eyes meet mine | Чи зупинився б ваш крок, щоб ваші очі зустрілися з моїми |
| Or like strangers on a street, would you just pass me by | Або, як незнайомці на вулиці, ви просто пропустите мене |
| Some say that time is a healer | Деякі кажуть, що час — цілитель |
| Another day, another stitch in your heart | Ще один день, ще один стібок у вашому серці |
| So why does it feel they’re always coming apart | То чому виникає відчуття, що вони завжди розходяться |
| We were hungry, we were young, we were dreamers | Ми були голодні, ми були молоді, ми були мрійниками |
| Those dreams were always just out of reach | Ці мрії завжди були недоступні |
| Like clouds in the sky | Як хмари на небі |
| 'Cause sometimes it ain’t meant to be | Тому що іноді це не повинно бути |
| And now you haunt me in my sleep | А тепер ти переслідуєш мене у сні |
| Where I see you walking from your direction in mine | Де я бачу, як ви йдете з вашого боку в мій |
| Like strangers on a street, you just pass me by | Як незнайомці на вулиці, ви просто повз мене |
| We were hungry, we were young, we were dreamers | Ми були голодні, ми були молоді, ми були мрійниками |
| But we watched those dreams | Але ми спостерігали за цими снами |
| Sail out of reach like birds in the sky | Відпливайте поза досяжністю, як птахи в небі |
| 'Cause sometimes it ain’t meant to be | Тому що іноді це не повинно бути |
| Still you haunt me in my sleep | Все одно ти переслідуєш мене у мому сні |
| Where I see you walking from your direction in mine | Де я бачу, як ви йдете з вашого боку в мій |
| Like strangers on a street | Як незнайомці на вулиці |
| Like strangers on a street | Як незнайомці на вулиці |
| Like strangers on a street | Як незнайомці на вулиці |
| You just pass me by | Ти просто пропусти мене |
| Strangers on a street | Незнайомці на вулиці |
| You just pass me by | Ти просто пропусти мене |
| You just pass me by | Ти просто пропусти мене |
Переклад тексту пісні Strangers on a Street - Mamas Gun, ANDY PLATTS, Terry Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangers on a Street , виконавця -Mamas Gun
Пісня з альбому: Golden Days
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Candelion, Monty Music Ltd T
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
This Is the Day ft. Mamas Gun, Andy Platt | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |