Переклад тексту пісні Morir de Amor - Maluma, Wise The Gold Pen

Morir de Amor - Maluma, Wise The Gold Pen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morir de Amor, виконавця - Maluma.
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Іспанська

Morir de Amor

(оригінал)
Hoy veré
Si las fuerzas que tengo me bastan
Para olvidarte
Trataré
Pero no te prometo nada
No soy tan fuerte
Tal vez tú
Te des cuenta tarde o temprano que yo fui un gran amor
Me iré al sur
A donde nadie conozca mi nombre, ni mi dolor
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor
Tú lo sabes bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Fracasaré
Pero tú sabes que no mrezco morirme de amor
Tú lo sabs bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Me moriré
Ya me voy
Y aunque quiero que detengas mis pasos
Sé que no pasará
Desde hoy
Tengo que lograr que nuestro fracaso
Me haga más fuerte
Tal vez tú
Te des cuenta tarde o temprano que yo fui un gran amor
Me iré al sur
A donde nadie conozca mi nombre ni mi dolor
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor
Tú lo sabes bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Fracasaré
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor
Tú lo sabes bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Me moriré
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor
Tú lo sabes bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Fracasaré
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor
Tú lo sabes bien
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós
Me moriré
Moriré (Wise)
Moriré (The Gold Pen)
Predicador
(переклад)
сьогодні побачу
Якщо сил у мене вистачить
Щоб забути тебе
я спробую
Але я нічого не можу обіцяти
Я не такий сильний
мабуть ти
Рано чи пізно ти зрозумієш, що я був великим коханням
Я піду на південь
Туди, де ніхто не знає ні мого імені, ні мого болю
Але ти знаєш, що я не заслуговую на смерть від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я зазнаю невдачі
Але ти знаєш, що я не хочу вмирати від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я помру
я йду тепер
І хоча я хочу, щоб ти зупинив мої кроки
Я знаю, що цього не буде
Від сьогодні
Я повинен зробити нашу невдачу
зроби мене сильнішим
мабуть ти
Рано чи пізно ти зрозумієш, що я був великим коханням
Я піду на південь
Туди, де ніхто не знає мого імені чи мого болю
Але ти знаєш, що я не заслуговую на смерть від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я зазнаю невдачі
Але ти знаєш, що я не заслуговую на смерть від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я помру
Але ти знаєш, що я не заслуговую на смерть від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я зазнаю невдачі
Але ти знаєш, що я не заслуговую на смерть від кохання
ти це добре знаєш
Як би я не намагався поклятися, що я опираюся цьому прощанню
я помру
Я помру (мудрий)
Я помру (Золота ручка)
Проповідник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arms Around You ft. Lil Pump, Maluma, Swae Lee 2018
Djadja ft. Maluma 2019
Medellín ft. Maluma 2019
Me Llamas ft. Maluma 2016
Hola ft. Maluma 2017
Créeme ft. Maluma 2019
Más De La Una ft. Maluma 2021
Latina ft. Maluma 2019
FRESH KERIAS ft. Maluma, Sky Rompiendo 2020
Me Gusta ft. Maluma 2016
Tus Besos 2014
Me Curare ft. Maluma 2015
Sí o no ft. Maluma 2016
Solo a solas ft. Maluma 2017
La Playa ft. Maluma, Farruko 2020
Todo El Amor ft. Maluma, Wisin 2018
Nuestro amor ft. Maluma 2016
Tu Dueño ft. J Alvarez 2017
Quiero Olvidar ft. Ken-Y, Maluma 2021
Esta Noche ft. Justin Quiles, J Alvarez 2015

Тексти пісень виконавця: Maluma

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021