Переклад тексту пісні How I Like It - Maluma

How I Like It - Maluma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How I Like It , виконавця -Maluma
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

How I Like It (оригінал)How I Like It (переклад)
Uh, ajá Угу
Mamacita mamacita
Muah муах
Quiero llevarte solo sin salir del cuarto (uh) Я хочу взяти тебе одну, не виходячи з кімнати (е)
Hacerte travesuras, morderte los labios (eh-eh-eh) Жартувати з тобою, кусати губи (е-е-е)
Yo sé que te gusta baby, que te besen baby Я знаю, що тобі подобається дитина, що вони цілують тебе, дитинко
Las partes donde el sol nunca ha llegado (wuh) Країни, де сонце ніколи не заходило (ух)
No lo tomes personal que te voy a hacer llegar Не сприймайте це особисто, я вам надішлю
Duro castigarte por ese delito criminal Важко покарати вас за це кримінальне правопорушення
Tú bien sabes que conmigo no se juega, no Ти добре знаєш, що зі мною не граєш, ні
Con toda sinceridad hoy sí que te pienso dar З усією щирістю, сьогодні я планую подарувати вам
Por tú donde quiera', sacar to' ese instinto de animal Для вас, де захочете, викиньте весь цей тваринний інстинкт
Está' jugando con fuego y te voy a quemar Він грає з вогнем, а я тебе спалю
That’s how you like it, I ain’t gonna lie Так тобі подобається, я не буду брехати
That’s how I like it, estamos cuerpo a cuerpo Так мені подобається, ми тіло до тіла
It’s only me and you (yeh) Це тільки я і ти (так)
Me and you я і ти
It’s only me and you Це тільки я і ти
Yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е
That’s how you like it, I ain’t gonna lie Так тобі подобається, я не буду брехати
That’s how I like it, estamos cuerpo a cuerpo Так мені подобається, ми тіло до тіла
It’s only me and you (yeh) Це тільки я і ти (так)
Me and you я і ти
It’s only me and you (alright) Це тільки я і ти (добре)
Yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е
Te gusta que en la cama yo diga tu nombre Тобі подобається, що в ліжку я кажу твоє ім'я
Te vuelve' loca y eso se te nota, girl Це зводить тебе з розуму, і це видно, дівчино
Solamente estar besándote los labios Просто цілуйте твої губи
De arriba a abajo, eso me provoca, girl Зверху донизу, це провокує мене, дівчино
Soy un submarino y voy a nadarte Я підводний човен і буду пливти з тобою
Por todos tus ríos quiero navegarte Усіми твоїми річками я хочу вести тебе
Para qué mentirte, quiero confesarte Навіщо тобі брехати, я хочу зізнатися
Que quiero entrarte, y a la vez amarte Що я хочу увійти в тебе, і водночас полюбити тебе
Te gusta este flow que yo traigo (wuh, yeh) Тобі подобається цей потік, який я приношу (у, так)
Directo de Colombia parce (¿qué hubo pues?) Прямо з Колумбії (що тоді сталося?)
Joven y con jerarquía, me nace sin esforzarme Молоде та з ієрархією, воно народжується у мене, не докладаючи зусиль
Así que aprovecha el momento Тож скористайтеся моментом
No sabemo' si vuelva a darse (jaja) Ми не знаємо, чи це повториться (ха-ха)
Tú trae la champaña, yo pongo la vela Ви приносите шампанське, я ставлю свічку
Si está aquí es para soltarse Якщо ви тут, це відпустити
That’s how you like it, I ain’t gonna lie Так тобі подобається, я не буду брехати
That’s how I like it, estamos cuerpo a cuerpo Так мені подобається, ми тіло до тіла
It’s only me and you (yeh) Це тільки я і ти (так)
Me and you я і ти
It’s only me and you Це тільки я і ти
Yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е
That’s how you like it, I ain’t gonna lie Так тобі подобається, я не буду брехати
That’s how I like it, estamos cuerpo a cuerpo Так мені подобається, ми тіло до тіла
It’s only me and you (yeh) Це тільки я і ти (так)
Me and you я і ти
It’s only me and you Це тільки я і ти
Yeh-yeh-yeh-yeh Е-е-е-е-е
Scott Storch Скотт Лелека
Baby, uh Дитина, е
This is F.A.M.E Це F.A.M.E
Mamacita mamacita
Royalty World Inc Royalty World Inc.
Escucha, I’m your dirty boy, baby Слухай, я твій брудний хлопчик, крихітко
Muahмуах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: