Переклад тексту пісні When Embers Ignite - Malefice

When Embers Ignite (оригінал)

As embers ignite in my soul
I feel so fucking helpless
Today’s like any day, nothing’s ever straight forward
Another tailed plan, another sacrifice
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in
The chaos repeats
I walk a tightrope now, wait for me to fall
Another friendly face, strips me of dignity
A vicious circle rolls around, and around, and around
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in
The chaos repeats
Hear these words, I speak from the heart
Embers fall, the fire ignites
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in
The chaos repeats

When Embers Ignite (переклад)

Як запалюються вугілля в моїй душі
Я відчуваю себе такою безпорадною
Сьогодні, як і будь-який день, немає нічого простого
Ще один хвостатий план, ще одна жертва
Вони об’єднуються, щоб збити мене
І таке відчуття, що нічого не змінюється
Я не можу зупинити ці почуття всередині себе
Я не можу їх притупити
Стіни розбиваються
Хаос повторюється
Зараз я ходжу по натягнутому канату, чекай, як я впаду
Ще одне привітне обличчя позбавляє мене гідності
Зачароване коло котиться навколо, і навколо, і навколо
Вони об’єднуються, щоб збити мене
І таке відчуття, що нічого не змінюється
Я не можу зупинити ці почуття всередині себе
Я не можу їх притупити
Стіни розбиваються
Хаос повторюється
Почуйте ці слова, я говорю від серця
Вуглинки падають, вогонь розгорається
Вони об’єднуються, щоб збити мене
І таке відчуття, що нічого не змінюється
Я не можу зупинити ці почуття всередині себе
Я не можу їх притупити
Стіни розбиваються
Хаос повторюється