Переклад тексту пісні The Midas Effect - Malefice

The Midas Effect - Malefice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Midas Effect, виконавця - Malefice. Пісня з альбому Dawn Of Reprisal, у жанрі
Дата випуску: 02.03.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Midas Effect

(оригінал)
The greed compels you to sell your soul for wealth
Blinded by materialistic and selfish veiws
With not a moment to spare, you wish your life away again
So let the darkness consume you
You tied the rope yourself
And what you really want isn’t always what you’ll get
With not a moment to spare, I watch you sign your life away
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes
I watch events unfold
The curse of the touch of gold
So you get what you ask for, an unspoken truth
Money can’t buy you everything, especially respect
With not a moments haste
Your world comes crashing down on you
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes
Reverse this and siperse this
An overwhelmin sense of regret
Another liar to rely on, what more else can you expect?
Awaken from this trance pull yourself together
Engage your mind, remove all fantasy
I watch events unfold
The curse, of the touch of gold
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes
(переклад)
Жадібність змушує вас продати свою душу за багатство
Осліплений матеріалістичними та егоїстичними поглядами
Не маючи жодної витримки витрати, ви бажаєте, щоб життя зникло знову
Тож нехай темрява поглине вас
Ви самі зв'язали мотузку
І те, чого ви дійсно хочете, не завжди отримаєте
Не маючи жодної вільної хвилини, я спостерігаю, як ви розписуєте своє життя
Будьте обережні, що бажаєте, щоб це не здійснилося
Покараний за його спокусу
Дотик Мдаса нарешті відкрив йому очі
Я спостерігаю за розвитком подій
Прокляття дотику золота
Тож ви отримуєте те, про що просите, невисловлену правду
За гроші не можна купити все, особливо повагу
Не поспішаючи
Ваш світ обрушиться на вас
Будьте обережні, що бажаєте, щоб це не здійснилося
Покараний за його спокусу
Дотик Мдаса нарешті відкрив йому очі
Переверніть це і проведіть це
Надзвичайне почуття жалю
Ще один брехун, на якого можна покластися, чого ще можна очікувати?
Прокиньтеся з цього трансу, візьміть себе в руки
Включіть свій розум, приберіть всю фантазію
Я спостерігаю за розвитком подій
Прокляття дотику золота
Будьте обережні, що бажаєте, щоб це не здійснилося
Покараний за його спокусу
Дотик Мдаса нарешті відкрив йому очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As I Bleed 2009
An Architect Of Your Demise 2009
Awaken the Tides 2011
Bringer of War 2012
Risen Through the Ashes 2012
Delirium 2011
Horizon Burns 2012
Dreams Without Courage 2012
Into a New Light 2012
History Repeats 2012
A World Deceased 2012
Nothing Left 2012
Blessed Cursed 2011
Baying for Blood 2011
The Haunting 2011
Retribution 2009
When Embers Ignite 2009
Human Portrait 2009
Abandon Hope 2009
Hatred Justified 2009

Тексти пісень виконавця: Malefice