| The Devon Maid (оригінал) | The Devon Maid (переклад) |
|---|---|
| Where be you going, you Devon Maid? | Куди ти йдеш, покоївка Девон? |
| And what have ye there in the Basket? | А що у вас там у кошику? |
| Ye tight little fairy just fresh from the dairy | Тіса маленька фея, щойно щойно з молочної |
| Will you give me some cream if I ask it? | Ви дасте мені крему, якщо я попрошу? |
| I love your hills, and I love your dales | Я люблю твої пагорби, і люблю твої долини |
| And I love your flocks a-bleating -- | І я люблю, як блеють твої зграї -- |
| But O, on the heather to lie together | Але О, на вересі, щоб лежати разом |
| With both our hearts a-beating! | З обома наші серця б'ються! |
| I’ll put your Basket all safe in the nook | Я поставлю твій кошик у цілий закуток |
| Your shawl I’ll hang on the willow | Твою шаль я повішу на вербі |
| And we will sigh in the daisy’s eye | І ми зітхаємо в око ромашки |
| And kiss on the grass green pillow | І поцілувати на зелену траву подушку |
Переклад тексту пісні The Devon Maid - Malcolm Martineau, Thomas Allen, Frank Bridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Devon Maid , виконавця -Malcolm Martineau
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2011 | |
Look Not In My Eyes ft. George Butterworth, Malcolm Martineau | 2004 |
| 2004 | |
Look Not In My Eyes ft. Thomas Allen, George Butterworth | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
Loveliest Of Trees ft. George Butterworth, Thomas Allen | 2004 |
When I Was One-And-Twenty ft. Thomas Allen, George Butterworth | 2004 |
When I Was One-And-Twenty ft. Thomas Allen, George Butterworth | 2004 |
| 2004 | |
Is My Team Ploughing? ft. George Butterworth, Thomas Allen | 2004 |
The Lads In Their Hundreds ft. Malcolm Martineau, George Butterworth | 2004 |
| 2004 | |
The Last Invocation ft. Malcolm Martineau, Cantabile - The London Quartet | 2014 |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 1997 |