Переклад тексту пісні Come Companion - Maja Francis, Deficio

Come Companion - Maja Francis, Deficio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Companion , виконавця -Maja Francis
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.08.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Companion (оригінал)Come Companion (переклад)
We break into your car Ми зламуємо вашу машину
You cry at every turn Ти плачеш на кожному кроці
I say you gotta have faith Я кажу, що ви повинні мати віру
You’ve gotta let it burn Ви повинні дати йому згоріти
You wanna know how everyone seems to cope Ви хочете знати, як усі справляються
And oh while the heart aches, how do they make it stop? І о, поки серце болить, як вони змусили його зупинитися?
You only see the rain, I see rainbows Ти бачиш лише дощ, я бачу веселки
Come, companion Давай, товаришу
Come and rest your head again Приходь і знову відпочинь голову
Someday we’ll be dead and gone Одного дня ми помремо
Go, go, go ahead Давай, давай, вперед
We don’t have to feel so bad Ми не повинні почуватися так погано
We’re not meant to be alone Нам не судилося бути самотніми
You’re stuck in your apartment Ви застрягли у своїй квартирі
Hiding behind the shades Сховавшись за шторками
You’re dwelling on your problems Ви зосереджуєтеся на своїх проблемах
I watch you waste away Я спостерігаю, як ти марнієш
Planets are aligned and you’ll find Планети вирівняні, і ви знайдете
It’s in your favor Це на вашу користь
Stars will fall and then you will rise Зірки падають, а потім ти встанеш
You will get braver Ви станете сміливішими
When the sun explodes in our sky Коли сонце вибухає на нашому небі
Nothing can save us Ніщо не може нас врятувати
Nothing can save us Ніщо не може нас врятувати
Come, companion Давай, товаришу
Come and rest your head again Приходь і знову відпочинь голову
Someday we’ll be dead and gone Одного дня ми помремо
Go, go, go ahead Давай, давай, вперед
We don’t have to feel so bad Ми не повинні почуватися так погано
We’re not meant to be alone Нам не судилося бути самотніми
Do you know I know you can’t see other things? Ви знаєте, що я знаю, що ви не бачите інших речей?
Other things, other things than this Інші речі, інші речі, крім цього
Do you know I know you just want out of it Чи знаєте ви, я знаю, що ви просто хочете вийти з цього
Out of it, out of it, so З цього, з цього, так
Come, companion Давай, товаришу
Come and rest your head again Приходь і знову відпочинь голову
Someday we’ll be dead and gone Одного дня ми помремо
Go, go, go ahead Давай, давай, вперед
We don’t have to feel so bad Ми не повинні почуватися так погано
We’re not meant to be alone Нам не судилося бути самотніми
Come, companion Давай, товаришу
Come, companion Давай, товаришу
Come, companion Давай, товаришу
CompanionКомпаньйон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: