Переклад тексту пісні Унесёт волна - Magomed Kerimov

Унесёт волна - Magomed Kerimov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Унесёт волна, виконавця - Magomed Kerimov.
Дата випуску: 25.04.2018
Мова пісні: Російська мова

Унесёт волна

(оригінал)
Моря бриз унесет твой каприз.
Ты мне поверь и ни о чем не сожалей.
Нас занесет волнами в круговорот.
Чтоб в счастье жить, мне нужно лишь с тобою быть…
Представь, как мы сбежим с тобой к волнам.
Уносящих нас к мечтам.
Прошлого все смоют дни.
Оставим грусть мы позади.
Об скалы разобьются сны.
Стали явью «Я и Ты»
Чтобы неразлучна жизнь была.
Нас унесет с тобой волна…
Слилась в ночи ты с ароматами любви.
Заваражен, с тобой я словно окрылён.
Ты пролетишь, как чайка самых лучших снов.
Меня услышь, я в них тебя зову с собой…
(переклад)
Моря бриз віднесе твій каприз.
Ти мені повір і не про що не жаль.
Нас занесе хвилями в кругообіг.
Щоб у щастя жити, мені потрібно лише з тобою бути…
Уяви, як ми втечемо з тобою до хвиль.
Ті, що несуть нас до мрій.
Минулого всі змиють дні.
Залишимо смуток ми позаду.
Про скелі розіб'ються сни.
Стали дійсністю «Я і Ти»
Щоб нерозлучне життя було.
Нас понесе з тобою хвиля…
Злилася вночі ти з ароматами кохання.
Заваряжений, з тобою я немов окрилений.
Ти пролетиш, як чайка найкращих снів.
Мене почуєш, я в ніх тебе кличу з собою...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Закат 2018
Джана 2018
Там любовь 2018
Ночь 2018
Askim 2018
Dusman 2018
Belkede 2018
Угасли нотки любви 2018
Сон 2018
Сердце бьётся 2018
Xosbext olsun 2018
Soz Ver 2018

Тексти пісень виконавця: Magomed Kerimov

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Obrigado Seu Rei 2019
돌리고 돌리고(Doligo Doligo) 2015
Chances Are #2 1995
Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry) 2014
Solace 2018
Тихо Дунай воду несе 1990
Lost And Rendered 2024
Не было печали ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Canción-Letanía 1970
Lucy In The Sky 2018