Переклад тексту пісні Унесёт волна - Magomed Kerimov

Унесёт волна (оригінал)

Моря бриз унесет твой каприз.
Ты мне поверь и ни о чем не сожалей.
Нас занесет волнами в круговорот.
Чтоб в счастье жить, мне нужно лишь с тобою быть…
Представь, как мы сбежим с тобой к волнам.
Уносящих нас к мечтам.
Прошлого все смоют дни.
Оставим грусть мы позади.
Об скалы разобьются сны.
Стали явью «Я и Ты»
Чтобы неразлучна жизнь была.
Нас унесет с тобой волна…
Слилась в ночи ты с ароматами любви.
Заваражен, с тобой я словно окрылён.
Ты пролетишь, как чайка самых лучших снов.
Меня услышь, я в них тебя зову с собой…

Унесёт волна (переклад)

Моря бриз віднесе твій каприз.
Ти мені повір і не про що не жаль.
Нас занесе хвилями в кругообіг.
Щоб у щастя жити, мені потрібно лише з тобою бути…
Уяви, як ми втечемо з тобою до хвиль.
Ті, що несуть нас до мрій.
Минулого всі змиють дні.
Залишимо смуток ми позаду.
Про скелі розіб'ються сни.
Стали дійсністю «Я і Ти»
Щоб нерозлучне життя було.
Нас понесе з тобою хвиля…
Злилася вночі ти з ароматами кохання.
Заваряжений, з тобою я немов окрилений.
Ти пролетиш, як чайка найкращих снів.
Мене почуєш, я в ніх тебе кличу з собою...