Переклад тексту пісні Ночь - Magomed Kerimov

Ночь (оригінал)

Припев:
Наша ночь, наша ночь.
Станет для нас незабываемой.
Оттолкнём все мысли прочь.
Любовью будем очарованы.
Куплет 1:
Светом глаз твоих я опленён.
Проведем мы эту ночь вдвоем.
В ночь зажгутся фонари любви.
Мне доверься, за собой мани.
Разжигается огонь в сердцах.
Люблю нежность твоего лица.
Отпускаем мы все мысли прочь.
Сердцу только сможешь ты помочь.
Куплет 2:
В ночь реальны стали виражи.
Отражались в них лишь я и ты.
Невесома глубина души.
Ее слышны звуки, в такт дыши.
Я тобою просто опьянен.
Как болезнью стал я заражен.
В омут глаз твоих я окунусь.
Этой ночью точно не вернусь…

Ночь (переклад)

Приспів:
Наша ніч, наша ніч.
Стане для нас незабутньою.
Відштовхнемо всі думки геть.
Любов'ю будемо зачаровані.
Куплет 1:
Світлом очей твоїх я полонений.
Проведемо ми цю ніч удвох.
Вночі засвітяться ліхтарі кохання.
Мені довірся, засобою мані.
Розпалюється вогонь у серцях.
Люблю ніжність твого обличчя.
Відпускаємо ми всі думки геть.
Серцю тільки зможеш ти допомогти.
Куплет 2:
Вночі реальні стали віражі.
Відбивалися в них лише я і ти.
Невагома глибина душі.
Її чути звуки, в такт дихай.
Я тобою просто п'яний.
Як хворобою став я заряджений.
В очах твоїх я окунуся.
Цієї ночі точно не повернуся ...