Переклад тексту пісні Сердце бьётся - Magomed Kerimov

Сердце бьётся - Magomed Kerimov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сердце бьётся , виконавця -Magomed Kerimov
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:25.04.2018
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Сердце бьётся (оригінал)Сердце бьётся (переклад)
Куплет 1: Куплет 1:
Сон… этот сон одурманил нас. Сон... цей сон одурманив нас.
Свет… излучает он из глаз. Світло… випромінює воно з очей.
Не спеша и плавно. Не поспішаючи і плавно.
Раскрою карты нашей с тобой судьбы. Розкрию карти нашої з тобою долі.
Пускай уносит нас любви корабль. Нехай забирає кохання корабля.
Течению поддаемся просто мы! Течії піддається просто ми!
Припев: Приспів:
Сердце бьется для тебя. Серце б'ється для тебе.
И с именем твоим просыпаюсь я. І з ім'ям твоїм прокидаюся я.
Мы красками души окрасим целый мир. Ми фарбами душі пофарбуємо цілий світ.
Душа нашей любви станет ориентир. Душа нашого кохання стане орієнтир.
Куплет 2: Куплет 2:
Я… верю в лучшее душа моя. Я… вірю в краще душа моя.
Знай… в плен отдам все за тебя. Знай… у полон віддам все за тебе.
Ты протянешь руку. Ти простягнеш руку.
Забуду нашу прошлую разлуку. Забуду нашу минулу розлуку.
Мне тебя видеть так необходимо. Мені тебе бачити так треба.
Ты есть — преграды все преодолимы.Ти є перешкоди всі переборні.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: