Переклад тексту пісні Himlens alla stjärnor ser på - Magnus Carlsson

Himlens alla stjärnor ser på (оригінал)

Vintern håller sitt grepp om oss
Jag ser fotspåren där vi gått
Och fast vi fryser så vet vi att
Det känns lättare snart
När vi sprider värme till varann
Vi vet att varje liten dröm blir sann
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Drar oss närmare mot varann
Två magneter i vinterland
Och all den värme jag känner nu
Den får mig att förstå
Att du är så fin och speciell
Vi vet att allting händer här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Så bara håll om mig nu
Låt dina tankar fly bort med mig
För jag lovar dig
Snart ser vi att allt kan bli
Ljusare igen
Och allt vi önskar det kan vi få
Nu när vi kan förstå
Någonting händer med oss här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen

(переклад)

Зима тримає нас в руках
Я бачу сліди, куди ми пішли
І хоча ми замерзаємо, ми це знаємо
Незабаром стає легше
Коли ми розносимо тепло один одному
Ми знаємо, що кожна маленька мрія збувається
Усі зірки на небі дивляться
І ми розуміємо
Це воно
Може повторитися
Відтепер все повертається
Темрява стає світлом
Ми бачимо
Про перетворення
Притягує нас ближче один до одного
Два магніти в зимовій країні
І все те тепло, яке я відчуваю зараз
Це дає мені зрозуміти
Що ти такий милий і особливий
Ми знаємо, що тут все відбувається сьогодні ввечері
Усі зірки на небі дивляться
І ми розуміємо
Це воно
Може повторитися
Відтепер все повертається
Темрява стає світлом
Ми бачимо
Про перетворення
Тож просто тримай мене зараз
Нехай ваші думки летять разом зі мною
Бо я тобі обіцяю
Незабаром ми побачимо, що все може статися
Знову яскравіше
І все, що хочемо, ми можемо отримати
Тепер ми можемо зрозуміти
Сьогодні ввечері з нами щось відбувається
Усі зірки на небі дивляться
І ми розуміємо
Це воно
Може повторитися
Відтепер все повертається
Темрява стає світлом
Ми бачимо
Про перетворення
Усі зірки на небі дивляться
І ми розуміємо
Це воно
Може повторитися