Переклад тексту пісні That's All I Need - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's All I Need, виконавця - Magic Sam. Пісня з альбому West Side Soul, у жанрі Блюз Дата випуску: 31.12.1989 Лейбл звукозапису: Delmark Мова пісні: Англійська
That's All I Need
(оригінал)
When I first met you
You looked so fine
I said then, baby, yes I did now
I’m gonna make you mine
Just give me love
Oh, give me love
That’s all I need
That’s all I need
I got a new home
And a brand new car
I can come, baby, yes I can now
Where ever you are
Just give me love
Oh, give me love
That’s all I need
That’s all I need
I got the money
If you got the time
You can have it all, baby, yes you can now
If you would be mine
Just give me love
Oh, give me love
That’s all I need
That’s all I need
Now you can go out
And have a good time
But don’t cry, baby, no no
When I have mine
Just give me love
Oh, give me love
That’s all I need
That’s all I need
All I need, yeah, that’s all I need
Gimme some love, baby, yes you do
That’s all I need
Gimme some love, yes you do now
That’s all I need
I know I’m messed up, baby
Gimme some love
I feel so bad, yes I do
I need your love
Oh baby, yeah, I want your love
Just gimme love
Oh, gimme love
That’s all I need
(переклад)
Коли я вперше зустрів тебе
Ви виглядали так гарно
Тоді я казав, дитино, так, так зараз
Я зроблю тебе своїм
Просто подаруй мені любов
О, дай мені любов
Це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
У мене новий дім
І зовсім новий автомобіль
Я можу прийти, дитино, так, я можу зараз
Де б ви не були
Просто подаруй мені любов
О, дай мені любов
Це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
Я отримав гроші
Якщо у вас є час
Ти можеш мати все, дитино, так, ти можеш зараз
Якби ти був моїм
Просто подаруй мені любов
О, дай мені любов
Це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
Тепер ви можете вийти
І гарно провести час
Але не плач, дитинко, ні
Коли я маю свою
Просто подаруй мені любов
О, дай мені любов
Це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
Все, що мені потрібно, так, це все, що мені потрібно