Переклад тексту пісні I Don't Want No Woman (Alternate) - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim

I Don't Want No Woman (Alternate) - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want No Woman (Alternate), виконавця - Magic Sam. Пісня з альбому West Side Soul, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Delmark
Мова пісні: Англійська

I Don't Want No Woman (Alternate)

(оригінал)
I don’t want no woman telling me what to do
I don’t want no woman telling me what to do
Yes I’m grown now my darling, just as grown as you
I don’t want no woman telling me this and that
No, I don’t want no woman telling me this and that
Well, it makes me mad, darling, and I don’t go for that
You drink your whiskey and I’ll drink my wine
You tend to your business and I’ll tend to mine
I don’t want no woman telling me how to live my life
Yes, I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife
You used to boss your man, that I can’t deny
Before I let you boss me, I lay down and die
I don’t want no woman telling me how to live my life
Yes, I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife
You used to boss your man, that I won’t deny
Before I let you boss me, I lay down and die
I don’t want no woman telling me how to live my life
Yes, I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife
I don’t want no woman telling me how to live my life
I don’t want no woman telling me how to live my life
Yes, I’m gonna leave you darling, 'cause I don’t want no wife
(переклад)
Я не хочу, щоб жінка вказувала мені, що робити
Я не хочу, щоб жінка вказувала мені, що робити
Так, я виріс, мій коханий, такий самий, як і ти
Я не хочу, щоб жодна жінка не розповідала мені то й те
Ні, я не хочу, щоб жодна жінка не розповідала мені то й те
Що ж, це зводить мене з глузду, любий, і я не на це
Ви пийте своє віскі, а я випию своє вино
Ти займаєшся своєю справою, а я – своєю
Я не хочу, щоб жодна жінка не вказувала мені як прожити своє життя
Так, я залишу тебе, любий, бо я не хочу жодної дружини
Раніше ви керували своїм чоловіком, що я не можу заперечити
Перш ніж дозволити тобі керувати мною, я лягаю і помираю
Я не хочу, щоб жодна жінка не вказувала мені як прожити своє життя
Так, я залишу тебе, любий, бо я не хочу жодної дружини
Раніше ви керували своїм чоловіком, я не буду заперечувати
Перш ніж дозволити тобі керувати мною, я лягаю і помираю
Я не хочу, щоб жодна жінка не вказувала мені як прожити своє життя
Так, я залишу тебе, любий, бо я не хочу жодної дружини
Я не хочу, щоб жодна жінка не вказувала мені як прожити своє життя
Я не хочу, щоб жодна жінка не вказувала мені як прожити своє життя
Так, я залишу тебе, любий, бо я не хочу жодної дружини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Your Love 2013
She Belongs to Me 2015
Out of Bad Luck 2015
Give Me Time 1990
I Just Want a Little Bit ft. Magic Sam 2015
Sweet Home Chicago 2002
Mighty Man 1997
All Of Your Love ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Found A New Love ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Don't Want No Woman ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Every Night And Every Day ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Need You So Bad ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Feel So Good (I Wanna Boogie) ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, Mack Thompson 1989
Mama, Mama -Talk to Your Daughter ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
That's All I Need ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, Mack Thompson 1989
My Love Will Never Die ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Sweet Home Chicago ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Look Watcha Done 2017
You Were Wrong 2013
I Just Got to Know 2013

Тексти пісень виконавця: Magic Sam
Тексти пісень виконавця: Mighty Joe Young