| I Need You So Bad (оригінал) | I Need You So Bad (переклад) |
|---|---|
| Oh, I need you so bad | О, ти мені так потрібен |
| Oh, I need you so bad | О, ти мені так потрібен |
| Well, when we are together, baby | Ну, коли ми разом, дитино |
| I have more fun than I’ve ever had | Мені веселіше, ніж будь-коли |
| Well, I’ve been looking inside | Ну, я зазирнув усередину |
| Trying to find someone to call my own | Намагаюся знайти когось, щоб зателефонувати мені |
| Yes, I’ve been looking inside | Так, я дивився всередину |
| Trying to find someone to call my own | Намагаюся знайти когось, щоб зателефонувати мені |
| But without your love, pretty baby | Але без твоєї любові, гарненька |
| I would rather be left alone | Я б хотів, щоб мене залишили на самоті |
| I know my luck has been bad | Я знаю, що мені не пощастило |
| It’s been bad so many days | Дуже багато днів було погано |
| Yes my luck has been bad | Так, мені не пощастило |
| It’s been bad so many days | Дуже багато днів було погано |
| Oh, please come to me, baby | О, будь ласка, підійди до мене, дитино |
| Please don’t turn my love away | Будь ласка, не відвертайте мою любов |
| I know my luck has been bad | Я знаю, що мені не пощастило |
| It’s been bad so many days | Дуже багато днів було погано |
| Yes my luck has been bad | Так, мені не пощастило |
| It’s been bad so many- | Так багато було погано... |
| Oh, please come to me, baby | О, будь ласка, підійди до мене, дитино |
| Please don’t turn my love away | Будь ласка, не відвертайте мою любов |
| Well, baby, I need you so | Ну, дитино, ти мені так потрібен |
| Yes, baby, honey | Так, дитинко, любий |
| You know I need you so | Ти знаєш, що ти мені дуже потрібен |
| Well, look right up | Ну, дивіться вгору |
| And say you’ll take me | І скажи, що візьмеш мене |
| So I can live just once more | Тож я можу жити лише раз |
| Well, baby, I need you so | Ну, дитино, ти мені так потрібен |
| Yes, baby, honey | Так, дитинко, любий |
| You know I need you so | Ти знаєш, що ти мені дуже потрібен |
| Well, look right up | Ну, дивіться вгору |
| And say you’ll take me | І скажи, що візьмеш мене |
| So I can live just once more | Тож я можу жити лише раз |
Переклад тексту пісні I Need You So Bad - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You So Bad , виконавця -Magic Sam
Пісня з альбому: West Side Soul
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Delmark
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1990 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 |