Переклад тексту пісні I Need You So Bad - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim

I Need You So Bad - Magic Sam, Mighty Joe Young, Stockholm Slim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You So Bad, виконавця - Magic Sam. Пісня з альбому West Side Soul, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Delmark
Мова пісні: Англійська

I Need You So Bad

(оригінал)
Oh, I need you so bad
Oh, I need you so bad
Well, when we are together, baby
I have more fun than I’ve ever had
Well, I’ve been looking inside
Trying to find someone to call my own
Yes, I’ve been looking inside
Trying to find someone to call my own
But without your love, pretty baby
I would rather be left alone
I know my luck has been bad
It’s been bad so many days
Yes my luck has been bad
It’s been bad so many days
Oh, please come to me, baby
Please don’t turn my love away
I know my luck has been bad
It’s been bad so many days
Yes my luck has been bad
It’s been bad so many-
Oh, please come to me, baby
Please don’t turn my love away
Well, baby, I need you so
Yes, baby, honey
You know I need you so
Well, look right up
And say you’ll take me
So I can live just once more
Well, baby, I need you so
Yes, baby, honey
You know I need you so
Well, look right up
And say you’ll take me
So I can live just once more
(переклад)
О, ти мені так потрібен
О, ти мені так потрібен
Ну, коли ми разом, дитино
Мені веселіше, ніж будь-коли
Ну, я зазирнув усередину
Намагаюся знайти когось, щоб зателефонувати мені
Так, я дивився всередину
Намагаюся знайти когось, щоб зателефонувати мені
Але без твоєї любові, гарненька
Я б хотів, щоб мене залишили на самоті
Я знаю, що мені не пощастило
Дуже багато днів було погано
Так, мені не пощастило
Дуже багато днів було погано
О, будь ласка, підійди до мене, дитино
Будь ласка, не відвертайте мою любов
Я знаю, що мені не пощастило
Дуже багато днів було погано
Так, мені не пощастило
Так багато було погано...
О, будь ласка, підійди до мене, дитино
Будь ласка, не відвертайте мою любов
Ну, дитино, ти мені так потрібен
Так, дитинко, любий
Ти знаєш, що ти мені дуже потрібен
Ну, дивіться вгору
І скажи, що візьмеш мене
Тож я можу жити лише раз
Ну, дитино, ти мені так потрібен
Так, дитинко, любий
Ти знаєш, що ти мені дуже потрібен
Ну, дивіться вгору
І скажи, що візьмеш мене
Тож я можу жити лише раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Your Love 2013
She Belongs to Me 2015
Out of Bad Luck 2015
Give Me Time 1990
I Just Want a Little Bit ft. Magic Sam 2015
Sweet Home Chicago 2002
Mighty Man 1997
All Of Your Love ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Found A New Love ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Don't Want No Woman ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Don't Want No Woman (Alternate) ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Every Night And Every Day ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
I Feel So Good (I Wanna Boogie) ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, Mack Thompson 1989
Mama, Mama -Talk to Your Daughter ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
That's All I Need ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, Mack Thompson 1989
My Love Will Never Die ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Sweet Home Chicago ft. Mighty Joe Young, Stockholm Slim, earnest johnson 1989
Look Watcha Done 2017
You Were Wrong 2013
I Just Got to Know 2013

Тексти пісень виконавця: Magic Sam
Тексти пісень виконавця: Mighty Joe Young