Переклад тексту пісні Полюбил не ту - Магамет Дзыбов

Полюбил не ту (оригінал)

Полюбил свою мечту
Верил я тогда в судьбу
Королевой я назвал не ту
Ведь тогда не знал и я
Что любовь бывает зла
Убивает чувства навсегда
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой
Завела меня судьба
Только вот одна беда
Путь-дорога эта в никуда
Я погнался не за той
И не ту назвал мечтой
Для своей души хотел покой
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой
У кого спросить совет
Кто откроет мне секрет
На вопросы кто мне даст ответ
Как мне встретиться с тобой
С путеводною звездой
Чтобы крикнул я во след тебе – постой.
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой
Полюбил не ту, я знаю точно
Разлюбить ее мне надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Только я не знаю с какой

Полюбил не ту (переклад)

Полюбив свою мечту
Верил я тоді в судьбу
Королевой я назвав не ту
Ведь тоді не знал і я
Что любовь бывает зла
Убивает почуття навсегда
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким
Завела мене судьба
Тільки вот одна беда
Путь-дорога эта в никуда
Я погнался не за того
І не ту назвав мечтою
Для своєї душі хотел покой
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким
У кого спитати пораду
Кто відкриває мені секрет
На питання хто мені даст відповісти
Як я зустрінуся з тобою
С путеводною зіркою
Чтобы крикнул я во след тебе – постой.
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким
Полюбив не ту, я точно знаю
Розлюбити її мені надо срочно
И связать свою судьбу с другой
Тільки я не знаю з яким