Переклад тексту пісні Негодяй - Магамет Дзыбов

Негодяй (оригінал)

Я знаю ты опять не спишь
У окон до утра стоишь
С застывшей от обиды на щеке слезой
Зайдя небрежно обниму…
Ты скажешь лаского люблю…
Не замечая запах женщины другой!
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай
Ведь я всего лишь негодяй,
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай, я негодяй.
Прости за боль в твоих глазах,
За поцелуи на губах.
Моим красивым обещаньям ты не верь.
Зачем тебе такой как я???
Забудь красавица меня,
Ведь завтра постучусь увы не в твою дверь!!!
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай
Ведь я всего лишь негодяй,
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай, я негодяй.
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай
Ведь я всего лишь негодяй,
А не люби меня такого
Не жди всю ночь меня плохого
Другому сердце ты отдай, я негодяй.

Негодяй (переклад)

Я знаю ти знову не спиш
У вікон до ранку стоїш
З застиглою від образи на щоці сльозою
Зайшовши недбало обійму ...
Ти скажеш ласкаво люблю…
Не помічаючи запах жінки інший!
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай
Адже я всього лише негідник,
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай, я негідник.
Пробач за біль у твоїх очах,
За поцілунки на губах.
Моїм красивим обіцянкам ти не вір.
Навіщо тобі такий як я?
Забудь красуня мене,
Адже завтра постукну на жаль не твій двері!
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай
Адже я всього лише негідник,
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай, я негідник.
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай
Адже я всього лише негідник,
А не люби мене такого
Не чекай всю ніч мене поганого
Іншому серцю ти віддай, я негідник.