| The Serpent and the Black Lake (оригінал) | The Serpent and the Black Lake (переклад) |
|---|---|
| A vast dark expanse | Величезний темний простір |
| Of cold silent wave | Холодної тихої хвилі |
| Stretches between us | Тягнеться між нами |
| Bleak and miserable | Похмурий і жалюгідний |
| -It mocks Me | -Це знущається з мене |
| -It taunts Me | -Це знущається з мене |
| Reminding Me of My failure | Нагадує мені про мою невдачу |
| Away you stand | Подалі ти стоїш |
| Far from Me | Далеко від Мене |
| Alone, on a barren mount | На самоті, на безплідній горі |
| Fearful and majestic | Страшний і величний |
| Your head white | Твоя голова біла |
| As the snow which rests on the grass | Як сніг, що лежить на траві |
| Dark crevasses carved deep | Глибоко вирізані темні тріщини |
| Run cold with icy tears | Замерзнути з крижаними сльозами |
| Fallen from Heaven | Впав з небес |
| When will we be one? | Коли ми станемо єдиними? |
| You stay silent yet beacon to me | Ти мовчиш, але є маяком для мене |
| Unable to resist I follow | Не можу встояти, я слідую |
| Leaving Me behind | Залишаючи Мене позаду |
| The waters rise cold | Води піднімаються холодними |
| And attempt to drown Me | І спробувати втопити Мене |
| But I care not | Але мені байдуже |
| Further I wade into the gloom | Далі я пробираюся в темряву |
| I awake too late | Я прокидаюся занадто пізно |
| A serpent black and terrifying | Чорна й жахлива змія |
| Swallows me in His fierce jaws | Поглинає мене Своїми лютими щелепами |
| As we both sink in screaming waters | Коли ми обидва занурюємось у кричущі води |
| Of eternal torture | Вічних тортур |
| And endless suffering | І нескінченні страждання |
Переклад тексту пісні The Serpent and the Black Lake - Mael Mórdha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Serpent and the Black Lake , виконавця -Mael Mórdha
Дата випуску:13.08.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: