Переклад тексту пісні Os Males Do Mundo - Madredeus

Os Males Do Mundo - Madredeus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Os Males Do Mundo , виконавця -Madredeus
Пісня з альбому: Um Amor Infinito
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.05.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Portugal

Виберіть якою мовою перекладати:

Os Males Do Mundo (оригінал)Os Males Do Mundo (переклад)
Não há mal que sempre dure Немає зла, яке завжди триває
Nem há quem o já não saiba Також немає нікого, хто ще не знає
O que há pouco é quem julgue Що справедливо, хто судить
Que o bem também se acaba Це добро також закінчується
Se é perdido o bem que fora Якщо добро, що зовні, втрачено
Fim do mal que magoava Кінець зла, яке боляче
É já hora de outro mal Настав час для іншого зла
Se acabar se começava Якщо закінчиться, якщо почнеться
Não têm uma hora certa не мають встановленого часу
Mas quando se começam a juntar Але коли вони починають складатися
Os Males do Mundo Світове зло
É quando o bem se interessa Ось коли добро цікавиться
E encontra uma porta aberta, num lugar І знаходить відкриті двері в місці
Que era bem escuro що було дуже темно
Está-se bem, deixando o mal Нічого, залишаємо зло
E ao mal sucede o bem А до зла приходить добро
Quem tem mais sorte afinal Зрештою, кому пощастило більше?
É quem mais lembranças tem Це той, у кого найбільше спогадів
Não têm uma hora certa не мають встановленого часу
Mas quando se começam a juntar Але коли вони починають складатися
Os Males do Mundo Світове зло
É quando o bem se interessa Ось коли добро цікавиться
E encontra uma porta aberta, num lugar І знаходить відкриті двері в місці
Que era bem escuroщо було дуже темно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: