Переклад тексту пісні Milagre - Madredeus

Milagre - Madredeus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milagre, виконавця - Madredeus. Пісня з альбому Ainda: Original Motion Picture Soundtrack From Lisbon Story, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 06.03.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Milagre

(оригінал)
É grande o silêncio
Aguardo o milagre
Chegas amor finalmente
O meu amor, mesmo tarde
E vou livremente
Contigo a meu lado
Tenho o meu mundo contente
Neste sonhar acordado
— onde esta a tua voz, quero ouvir a tua voz…
— onde esta a tua voz, quero ouvir a tua voz…
O desejo pretende
Louvar a saudade
A tua voz anda ausente
E eu estar contigo é milagre
(переклад)
Настає велика тиша
Я чекаю на диво
ти нарешті прийшла кохання
Моя любов, навіть пізно
їду вільно
З тобою поруч
У мене є свій щасливий світ
У цьому сні наяву
— де твій голос, я хочу почути твій голос…
— де твій голос, я хочу почути твій голос…
Бажання має намір
Хваліть тугу
Ваш голос відсутній
І я бути з тобою – це диво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Andorinha Da Primavera 2000
O Pastor 2000
A vaca de fogo 1987
Ao Longe O Mar 2000
Alfama 2000
Oxalá 2000
Haja O Que Houver 2000
O Menino 1990
Ainda 2000
A estrada do monte 1987
Adeus ... E nem voltei 1987
A sombra 1987
A cidade 1987
Maldito dia aziago 1987
Fado do mindelo 1987
A cantiga do campo 1987
Amanhã 1987
A Cidade E Os Campos 1995
Maio Maduro Maio ft. Jonathan Miller, Antonio Pinheiro Da Silva 1995
O Labirinto Parado (The Still Labyrinth) 2001

Тексти пісень виконавця: Madredeus