| O Sonho (оригінал) | O Sonho (переклад) |
|---|---|
| Quem contar | кого рахувати |
| Um sonho que sonhou | Сон, який наснився |
| Não conta tudo o que encontrou | Не розповідайте все, що знайшли |
| Contar um sonho é proibido | Розповідати сон заборонено |
| Eu sonhei | я мріяв |
| Um sonho com amor | Мрія з любов'ю |
| E uma janela e uma flor | І вікно і квітку |
| Uma fonte de água e o meu amigo | Джерело води і мій друг |
| E não havia mais nada… | І нічого іншого не було... |
| Só nós, a luz, e mais nada… | Тільки ми, світло, і більше нічого... |
| Ali morou o amor | Жила любов |
| Amor | Любов |
| Amor que trago em segredo | Любов я приношу в таємниці |
| Num sonho que não vou contar | Уві сні не скажу |
| E cada dia é mais sentido | І кожний день все більш значущий |
| Amor | Любов |
| Eu tenho amor bem escondido | У мене є добре прихована любов |
| Num sonho que não sei contar | Уві сні не можу сказати |
| E guardarei sempre comigo | І я завжди буду тримати його при собі |
