Переклад тексту пісні Lá De Fora - Madredeus

Lá De Fora (оригінал)

Um sol brilhante
Um risada distante
Vieram lá de fora
De um outro planeta
Sem pedir licença
Entraram p’la minha janela
E agitaram a chama
Que estava quieta
E de repente estoiram cristais
Na nossa alma
Alucinam e vão viajar
Com muita calma
Por corredores com portas
Cada porta sua chave
Cada chave sua sala
Casa viva, sótão, cave
Lá de fora vêm, por vezes
Vidas diferentes
Que não morrem cá dentro
Nos tornam irreverentes
São o espírito alegre
De certo vinho que eu gosto
São velas içadas ao vento
São lupas para o pensamento
São velas içadas ao vento
São lupas para o pensamento

Lá De Fora (переклад)

Яскраве сонечко
далекий сміх
Вони прийшли ззовні
З іншої планети
не питаючи дозволу
Вони пройшли через моє вікно
І вони розбурхали полум’я
це було тихо
І раптом кристали лопаються
В нашій душі
Вони галюцинують і подорожують
дуже спокійно
Через коридори з дверима
Кожні двері твій ключ
Кожен ключ вашої кімнати
Житловий будинок, мансарда, підвал
Надворі іноді приходять
Різні життя
Що не вмирає всередині
зробити нас неповажними
Вони радісний дух
Я, звичайно, люблю вино
Це вітрила, підняті вітром
Це лупи для роздумів
Це вітрила, підняті вітром
Це лупи для роздумів