Переклад тексту пісні Depois de Ti - Madredeus

Depois de Ti - Madredeus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depois de Ti, виконавця - Madredeus. Пісня з альбому Capricho Sentimental, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Lemon
Мова пісні: Португальська

Depois de Ti

(оригінал)
Depois de ti
Quem é que sou?
Sou o teu amor
Fiquei tão só
Nada é igual
Ao que antes foi
Depois de ti
Tudo me dói
Depois de ti
Só sinto a dor
De não esquecer
O teu amor
Perdi a luz
De tanto bem
Depois de ti
Não sou ninguém
Divido o amor
A alma em dois
No peito são
Dois corações
Sob o olhar
sós
Pulsam iguais
Dentro de nós
Mas se um se vai
Quem fica só
Tem de arrancar
O que sobrou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou
(переклад)
після вас
Хто я?
Я твоя любов
Мені було так самотньо
ніщо не те саме
до того, що було раніше
після вас
мені все болить
після вас
Я просто відчуваю біль
щоб не забути
Твоє кохання
Я втратив світло
Так добре
після вас
я ніхто
Я поділяю любов
Душа надвоє
в грудях є
Два серця
під поглядом
SOS
Пульс у них однаковий
Всередині нас
Але якщо одна піде
хто один
Треба почати
Що залишилося
або нехай буде
Страждає від болю
щоб не забути
який так любив
або нехай буде
Страждає від болю
щоб не забути
який так любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Andorinha Da Primavera 2000
O Pastor 2000
A vaca de fogo 1987
Oxalá 2000
Alfama 2000
Ao Longe O Mar 2000
A Cidade E Os Campos 1995
Haja O Que Houver 2000
A estrada do monte 1987
Adeus ... E nem voltei 1987
A sombra 1987
A cidade 1987
Maldito dia aziago 1987
Fado do mindelo 1987
A cantiga do campo 1987
Amanhã 1987
Maio Maduro Maio ft. Jonathan Miller, Antonio Pinheiro Da Silva 1995
Milagre 1995
O Labirinto Parado (The Still Labyrinth) 2001
Agora - Canção Aos Novos 1997

Тексти пісень виконавця: Madredeus