Переклад тексту пісні Cuidado - Madredeus

Cuidado (оригінал)

Não sei do meu amor
Não sei do meu amado
Não sei aonde foi.
.
Foi a chamar alguém
Ali ao outro lado
Ai se calhar não vem.
.
— Só tenho medo
Do grande Mar
Cuidado!
Não sei do meu amor
Que misterioso fado
Ai que segredos tem.
.
— Só tenho medo
Do grande Mar
Cuidado!

Cuidado (переклад)

Я не знаю свого кохання
Про свою кохану не знаю
Я не знаю, куди воно поділося.
.
Пішов когось подзвонити
Там з іншого боку
О, може, не приходить.
.
— Я просто боюся
З великого моря
Стережись!
Я не знаю свого кохання
Яке таємниче фаду
Ой, які в ньому секрети.
.
— Я просто боюся
З великого моря
Стережись!