Переклад тексту пісні Concertino - Destino - Madredeus

Concertino - Destino (оригінал)

Águas paradas
Claro luar
Um quase nada
Muito melhor
Nesta viagem que comecei
Grave miragem a mim chamei
Se foi meu destino
Contar com uma história tão breve
E longo o caminho
Mas a alma quer
Se foi meu destino
Cantar com uma voz que me chora
E longo o caminho
Mas a alma adora

(переклад)

стояча вода
ясне місячне світло
Майже нічого
Набагато краще
З цієї подорожі я почав
Могильний міраж я подзвонив
Якби це була моя доля
Розкажіть так коротко
Це довгий шлях
Але душа хоче
Якби це була моя доля
Спів голосом, який плаче за мною
Це довгий шлях
Але душа любить