Переклад тексту пісні Perfect Person - Madilyn Paige

Perfect Person (оригінал)

I keep disappointing myself
Why would he love me over somebody else
When I’ve made mistakes I’m not proud of
I keep losing when I want to win
Don’t stop finding new scars on my skin
Start to wonder what I’m really made of
I can’t keep breaking this promise I make
Believe all the lies that I deserve the pain
But I know I’m worth it
And I realize
I haven’t always been a perfect person
And I won’t say that I’m no longer hurting
But I’ve made up my mind I think it’s time
To love myself, I’m tired of feeling broken
And telling myself my flaws will leave me hopeless
I won’t believe the lies that have been spoken
'Cause I’ve made up my mind I think it’s time
That I don’t have to be a perfect person
That I don’t have to be a perfect person
I think that I’m ready to stop
Comparing life to the things that I’m not
There’s so many things that I’m proud of
I can’t keep breaking this promise I make
Believe all the lies that I deserve the pain
But I know I’m worth it
I know that my imperfections make me great
I’m not gonna be defined by my self-hate
'Cause I know I’m worth it
And I realize
I haven’t always been a perfect person
And I won’t say that I’m no longer hurting
But I’ve made up my mind I think it’s time
To love myself, I’m tired of feeling broken
And telling myself my flaws will leave me hopeless
I won’t believe the lies that have been spoken
'Cause I’ve made up my mind I think it’s time
That I don’t have to be a perfect person
And I realize
I wish that I could be a perfect person
I know that I will always have some hurting
But I’ve made up my mind I know it’s time
That I don’t have to be a perfect person

(переклад)

Я постійно розчаровую себе
Чому він любить мене за когось іншого
Коли я роблю помилки, я не пишаюся
Я постійно програю, коли хочу виграти
Не припиняйте знаходити нові шрами на моїй шкірі
Почніть замислюватися, з чого я насправді створений
Я не можу продовжувати порушувати цю обіцянку, яку даю
Повірте всій брехні, що я заслуговую на біль
Але я знаю, що того варту
І я усвідомлюю
Я не завжди був ідеальною людиною
І я не скажу, що мені більше не боляче
Але я вирішив, що настав час
Щоб любити себе, я втомився відчути себе розбитим
І якщо я кажу собі про свої недоліки, то я безнадійний
Я не повірю сказаній брехні
Оскільки я прийняв рішення, я думаю, що настав час
Що я не обов’язково бути ідеальною людиною
Що я не обов’язково бути ідеальною людиною
Я думаю, що я готовий зупинитися
Порівнюю життя з тим, чим я не є
Є так багато речей, якими я пишаюся
Я не можу продовжувати порушувати цю обіцянку, яку даю
Повірте всій брехні, що я заслуговую на біль
Але я знаю, що того варту
Я знаю, що мої недосконалості роблять мене великим
Я не буду визначатися моєю ненавистю до себе
Тому що я знаю, що того вартий
І я усвідомлюю
Я не завжди був ідеальною людиною
І я не скажу, що мені більше не боляче
Але я вирішив, що настав час
Щоб любити себе, я втомився відчути себе розбитим
І якщо я кажу собі про свої недоліки, то я безнадійний
Я не повірю сказаній брехні
Оскільки я прийняв рішення, я думаю, що настав час
Що я не обов’язково бути ідеальною людиною
І я усвідомлюю
Я бажав би бути ідеальною людиною
Я знаю, що мені завжди буде боляче
Але я вирішив і знаю, що настав час
Що я не обов’язково бути ідеальною людиною