Переклад тексту пісні Hangman - Madder Mortem

Hangman (оригінал)

I know that death hides in my eyes
And screams from my song
I’ve left the bright lights
Left for the river without bridges
Slow and silent:
In it’s waters I can dream of peace
I know of no hope
Down and into the flood will be my way
And to my hangman I will bow
My scaffold will follow me down
Sing as the soul falls
Over the water your voice lingers
Just be by my side
When the river sweeps my feet away
Though I gave you no hope
And all you love I repaid with pain
I will go down
Stay with me
My light is all gone
Stay with me

Hangman (переклад)

Я знаю, що смерть ховається в моїх очах
І кричить від моєї пісні
Я залишив яскраві вогні
Пішли до річки без мостів
Повільно і тихо:
У цих водах я можу мріяти про спокій
Я не знаю ніякої надії
Вниз і в повінь буде мій шлях
І моєму шибенику я вклонюся
Мій ешафот піде за мною вниз
Співайте, як душа падає
Над водою твій голос тримається
Просто будь біля мене
Коли річка змітає мої ноги
Хоча я не давав тобі надії
І за все, що ти любиш, я відплатив болем
Я зійду вниз
Залишайся зі мною
Моє світло зникло
Залишайся зі мною