Переклад тексту пісні Remnant (March Of The Undead IV) - Machinae Supremacy

Remnant (March Of The Undead IV) (оригінал)

In the eye of the storm our brief refuge ‘til dawn
Just close your eyes until it’s over
All the faithful ones
Pray for a benevolent god
All the faithful ones pray for
God, this who you are?
«Your will be done»?
Then you have gone too far
Tell me, the sun remains only so you’ll see the pain
That you have caused?
There is blood everywhere in this godforsaken place
Dead walk the streets of our cities
All the faithful ones
Pray for a benevolent god
All the faithful ones pray for
God, this who you are?
«Your will be done»?
Then you have gone too far
Tell me, the sun remains only so you’ll see the pain
That you have caused?
Each day that was one more tomorrow is a gift
For those who fall will meet their fate
Run for your life no time for sorrow or regret
For those who die all walk again
God, this who you are?
«Your will be done»?
Then you have gone too far
Tell me, the sun remains only so you’ll see the pain
That you have caused?
God, this who you are?
«Your will be done»?
Then you have gone too far
Tell me, the sun remains only so you’ll see the pain
That you have caused?

Remnant (March Of The Undead IV) (переклад)

В очах бурі наш короткий притулок до світанку
Просто закрийте очі, поки все не закінчиться
Всіх вірних
Моліться за доброзичливого бога
Всі вірні моляться за
Боже, це хто ти?
«Нехай буде воля Твоя»?
Тоді ви зайшли занадто далеко
Скажи мені, сонце залишається лише для того, щоб ти побачив біль
Що ви спричинили?
У цьому Богом забутому місці скрізь кров
Мертві ходять вулицями наших міст
Всіх вірних
Моліться за доброзичливого бога
Всі вірні моляться за
Боже, це хто ти?
«Нехай буде воля Твоя»?
Тоді ви зайшли занадто далеко
Скажи мені, сонце залишається лише для того, щоб ти побачив біль
Що ви спричинили?
Кожен день, який завтра був ще на один день, — подарунок
Бо тих, хто впаде, зустріне доля
Біжи рятуючись від свого життя, не час для смутку чи жалю
Для тих, хто вмирає, всі знову ходять
Боже, це хто ти?
«Нехай буде воля Твоя»?
Тоді ви зайшли занадто далеко
Скажи мені, сонце залишається лише для того, щоб ти побачив біль
Що ви спричинили?
Боже, це хто ти?
«Нехай буде воля Твоя»?
Тоді ви зайшли занадто далеко
Скажи мені, сонце залишається лише для того, щоб ти побачив біль
Що ви спричинили?