Переклад тексту пісні Indiscriminate Murder is Counter-Productive - Machinae Supremacy

Indiscriminate Murder is Counter-Productive - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indiscriminate Murder is Counter-Productive, виконавця - Machinae Supremacy. Пісня з альбому A View From The End Of The World, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Indiscriminate Murder is Counter-Productive

(оригінал)
I know that I’m not meant to kill this indiscriminately
But I get a bit-bit carried away by the sounds of pain
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back
I know that all these NPC’s don’t pose a threat to me
But I gotta kill, kill something right now and this’ll have to do
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back
I know that I’m not meant to kill this indiscriminately
But I gotta kill, kill something right and this’ll have to do
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back
(переклад)
Я знаю, що не збираюся вбивати це без розбору
Але мене трохи захоплюють звуки болю
Те, чого я ніколи не дізнаюся, це місце лабіринту
в якому я б стерла з космосу деяких довбаних фей
Я не запитав, перш ніж вбити останнього молочного фермера, який знав
Мені б хотілося чекати на вас
Мені б хотілося викликати якусь кращу частину себе
Я знаю, що я повинен бути все «Єдиним»
Але мені надто весело, вбиваючи всіх
Я прийшов сюди пограти, а тепер не могли б ви вийти та залишитися, щоб можу  я 
вбити і відвести вас до богів, яким ви молитесь, і ніколи не озирайтеся назад
Я знаю, що всі ці NPC не становлять для мене загрози
Але я мушу вбити, вбити щось прямо зараз, і це потрібно робити
Те, чого я ніколи не дізнаюся, це місце лабіринту
в якому я б стерла з космосу деяких довбаних фей
Я не запитав, перш ніж вбити останнього молочного фермера, який знав
Мені б хотілося чекати на вас
Мені б хотілося викликати якусь кращу частину себе
Я знаю, що я повинен бути все «Єдиним»
Але мені надто весело, вбиваючи всіх
Я прийшов сюди пограти, а тепер не могли б ви вийти та залишитися, щоб можу  я 
вбити і відвести вас до богів, яким ви молитесь, і ніколи не озирайтеся назад
Я знаю, що не збираюся вбивати це без розбору
Але я мушу вбити, вбити щось правильно, і це потрібно робити
Те, чого я ніколи не дізнаюся, це місце лабіринту
в якому я б стерла з космосу деяких довбаних фей
Я не запитав, перш ніж вбити останнього молочного фермера, який знав
Мені б хотілося чекати на вас
Мені б хотілося викликати якусь кращу частину себе
Я знаю, що я повинен бути все «Єдиним»
Але мені надто весело, вбиваючи всіх
Я прийшов сюди пограти, а тепер не могли б ви вийти та залишитися, щоб можу  я 
вбити і відвести вас до богів, яким ви молитесь, і ніколи не озирайтеся назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme More (sid) 2006
Edge and Pearl 2006
The Bigger They Are The Harder They Fall 2014
Dark City 2006
Truth of Tomorrow 2006
Nova Prospekt 2010
Need for Steve 2006
Action Girl 2009
All Of My Angels 2011
Rise Of A Digital Nation 2011
Conveyer 2006
Ghost 2005
Overworld 2006
Hero 2011
Through The Looking Glass 2010
The New Colossus ft. Machinae Supremacy 2018
Skin 2006
Laser Speed Force 2011
Rocket Dragon 2009
Persona 2009

Тексти пісень виконавця: Machinae Supremacy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020