Переклад тексту пісні Perfect Dark - Machinae Supremacy

Perfect Dark - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Dark, виконавця - Machinae Supremacy. Пісня з альбому Phantom Shadow, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 24.08.2014
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Perfect Dark

(оригінал)
I had set eyes on you
when they made their move
Finally dawned on me that night
when they came for you
This was all part of His design,
I would find you both and
take out those would attempt to take you
I can’t see why I am here
if not to be what you can never
I will play my part
For Him, for you and for us all
I am the one, The Perfect Dark, The Enemy
I’ll tear out their hearts
Bring the fall, The End of All
I am the one,
The Perfect Dark, The Enemy
You wanna know what I am
You have doubts, I get that
A brutal existence before He came
He got me out
You have nothing to fear from me,
I will never harm you,
I will always do what He wants me to, and
I can’t see why I am here
if not to be what you can never
I can stay, I can leave
But what if you need me?
You want peace of mind
or do you want to be alive?
He left me here because he knew
that you would need me
and what I can do
(переклад)
Я бачив на тебе
коли вони зробили свій крок
Тієї ночі мене нарешті осяяло
коли вони прийшли за тобою
Все це було частиною Його задуму,
Я знайшов би вас обох і
вивести, вони намагатимуться забрати вас
Я не розумію, чому я тут
якщо не бути тим, що ти ніколи не зможеш
Я зіграю свою роль
Для Нього, для вас і для всіх нас
Я самий, Ідеальна темрява, Ворог
Я вирву їхні серця
Принеси осінь, кінець всього
я той,
Ідеальна темрява, Ворог
Ви хочете знати, хто я
У вас є сумніви, я це розумію
Жорстоке існування до того, як Він прийшов
Він мене витягнув
Тобі нема чого боятися мене,
Я ніколи не зашкоджу тобі,
Я завжди буду робити те, що Він бажає, і
Я не розумію, чому я тут
якщо не бути тим, що ти ніколи не зможеш
Я можу залишитися, я можу піти
Але що, якщо я вам потрібен?
Ви хочете душевного спокою
чи ви бажаєте бути живим?
Він  залишив  мене тут, бо знав
що ти будеш мені потрібен
і що я можу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme More (sid) 2006
Edge and Pearl 2006
The Bigger They Are The Harder They Fall 2014
Dark City 2006
Truth of Tomorrow 2006
Nova Prospekt 2010
Need for Steve 2006
Indiscriminate Murder is Counter-Productive 2009
Action Girl 2009
All Of My Angels 2011
Rise Of A Digital Nation 2011
Conveyer 2006
Ghost 2005
Overworld 2006
Hero 2011
Through The Looking Glass 2010
The New Colossus ft. Machinae Supremacy 2018
Skin 2006
Laser Speed Force 2011
Rocket Dragon 2009

Тексти пісень виконавця: Machinae Supremacy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011
Hati Tergores Cinta 1988
Wonderin' 2022