Переклад тексту пісні Oki Kumas Adventure - Machinae Supremacy

Oki Kumas Adventure - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oki Kumas Adventure, виконавця - Machinae Supremacy. Пісня з альбому The Beat Of Our Decay, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Oki Kumas Adventure

(оригінал)
I look at the sky as my own
And the light always warms my bones
But the light brings the dark in shadow
And somewhere inside I know
It glows in the freezing night
The midwinter snow so white
In its celestial path in the sky
The great Hubnester lies
I refuse to fail, to kneel or bow
No power in the 'verse can stop me now
Leading me towards the dawn of day
The stars above illuminate my way
My burden an awful load
My chest holds a heart of gold
In the stories a child is told
A legend amongst the old
It speaks of a legacy
One of me and my family
And I burn for their right to survive
To be alive
I refuse to fail, to kneel or bow
No power in the 'verse can stop me now
Leading me towards the dawn of day
The stars above illuminate my way
«Kuma was a hero who saved the world
The Legend of Hubnesters fight will be told forever»
I refuse to fail, to kneel or bow
No power in the 'verse can stop me now
Leading me towards the dawn of day
The stars above illuminate my way
It glows in the freezing night
The midwinter snow so white
In its celestial path in the sky
The great Hubnester lies
It speaks of a legacy
One of me and my family
And I burn for their right to survive
To be alive
It glows in the night
(переклад)
Я дивлюсь на небо як на своє
І світло завжди зігріває мої кістки
Але світло переносить темряву в тінь
І десь всередині я знаю
Світиться в морозну ніч
Сніг середини зими такий білий
На своєму небесному шляху на небі
Великий Хубнестер бреше
Я відмовляюся піддаватись, стати на коліна чи кланятися
Жодна сила в вірші не може зупинити мене зараз
Веде мене до світанку дня
Зірки вгорі освітлюють мій шлях
Мій тягар жахливий
У моїх грудях золоте серце
У історіях розповідають дитині
Легенда серед старих
Це говорить про спадщину
Один із мене та моєї родини
І я горю за їхнє право на виживання
Щоб бути живим
Я відмовляюся піддаватись, стати на коліна чи кланятися
Жодна сила в вірші не може зупинити мене зараз
Веде мене до світанку дня
Зірки вгорі освітлюють мій шлях
«Кума був героєм, який врятував світ
Бій «Легенда про Хабнестерів» буде розказано назавжди»
Я відмовляюся піддаватись, стати на коліна чи кланятися
Жодна сила в вірші не може зупинити мене зараз
Веде мене до світанку дня
Зірки вгорі освітлюють мій шлях
Світиться в морозну ніч
Сніг середини зими такий білий
На своєму небесному шляху на небі
Великий Хубнестер бреше
Це говорить про спадщину
Один із мене та моєї родини
І я горю за їхнє право на виживання
Щоб бути живим
Він світиться у ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme More (sid) 2006
Edge and Pearl 2006
The Bigger They Are The Harder They Fall 2014
Dark City 2006
Truth of Tomorrow 2006
Nova Prospekt 2010
Need for Steve 2006
Indiscriminate Murder is Counter-Productive 2009
Action Girl 2009
All Of My Angels 2011
Rise Of A Digital Nation 2011
Conveyer 2006
Ghost 2005
Overworld 2006
Hero 2011
Through The Looking Glass 2010
The New Colossus ft. Machinae Supremacy 2018
Skin 2006
Laser Speed Force 2011
Rocket Dragon 2009

Тексти пісень виконавця: Machinae Supremacy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012
Crayola 2009