Переклад тексту пісні Into the Night World - Machinae Supremacy

Into the Night World - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Night World, виконавця - Machinae Supremacy. Пісня з альбому Into the Night World, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 15.12.2016
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Into the Night World

(оригінал)
Pulled under
I drown in search for meaning in this ocean
Of self-hating children and blame
Why does the story always end the same way?
The fire’s fading, I am
I will decide and shed forever
My frozen image here on earth
I’m being pulled into the night world
Enter a Phantom Universe
Was not meant for me
And I feel you owe no emotion
I hold my head high just the same
I will use what I have, what you gave away
The fire’s fading, I am
I will decide and shed forever
My frozen image here on earth
I’m being pulled into the night world
Enter a Phantom Universe
We play with our words
And we play with our tongues
And we dream of songs that have yet to be sung
While our hearts grow stale
I know this ink on my skin forms a link
From my sins to my soul
I can see, now, sight beyond sight
Of a world behind ours
And the truth behind the veil
I will decide and shed forever
My frozen image here on earth
I’m being pulled into the night world
Enter a Phantom Universe
The fire’s fading, I am playing along, it’s all so fake
The fire’s fading, I am
Enter a new age here on Earth
Enter a Phantom Universe
(переклад)
Підтягнули
Я тону в пошуку сенсу в цьому океані
Про ненависть до себе і звинувачення
Чому історія завжди закінчується однаково?
Вогонь згасає, я
Я вирішу і назавжди скину
Моє заморожене зображення тут, на землі
Мене тягне в нічний світ
Увійдіть у Фантомний Всесвіт
Був не призначений для мене
І я відчуваю, що ти не зобов’язаний емоцій
Я так само високо тримаю голову
Я використаю те, що у мене є, те, що ви віддали
Вогонь згасає, я
Я вирішу і назавжди скину
Моє заморожене зображення тут, на землі
Мене тягне в нічний світ
Увійдіть у Фантомний Всесвіт
Ми граємось зі своїми словами
І ми граємось нашими язиками
І ми мріємо про пісні, які ще не співати
Поки наші серця черствіють
Я знаю, що це чорнило на моїй шкірі створює посилання
Від моїх гріхів до моєї душі
Тепер я бачу невидиме
Про світ за нашим
І правда за завісою
Я вирішу і назавжди скину
Моє заморожене зображення тут, на землі
Мене тягне в нічний світ
Увійдіть у Фантомний Всесвіт
Вогонь згасає, я підіграю, це все таке фальшиве
Вогонь згасає, я
Введіть нову епоху тут, на Землі
Увійдіть у Фантомний Всесвіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme More (sid) 2006
Edge and Pearl 2006
The Bigger They Are The Harder They Fall 2014
Dark City 2006
Truth of Tomorrow 2006
Nova Prospekt 2010
Need for Steve 2006
Indiscriminate Murder is Counter-Productive 2009
Action Girl 2009
All Of My Angels 2011
Rise Of A Digital Nation 2011
Conveyer 2006
Ghost 2005
Overworld 2006
Hero 2011
Through The Looking Glass 2010
The New Colossus ft. Machinae Supremacy 2018
Skin 2006
Laser Speed Force 2011
Rocket Dragon 2009

Тексти пісень виконавця: Machinae Supremacy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011