Переклад тексту пісні Dream Sequence - Machinae Supremacy

Dream Sequence - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Sequence , виконавця -Machinae Supremacy
Пісня з альбому: Into the Night World
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:15.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe

Виберіть якою мовою перекладати:

Dream Sequence (оригінал)Dream Sequence (переклад)
I disappear as the water comes over me Я зникаю, як вода наповнює мене
Why is it so hard to keep breathing? Чому так важко утримати дихання?
Here is our terminus Ось наша кінцева точка
And a yellow sky above І жовте небо вгорі
Tell me Скажи мені
Who are we? Хто ми?
What of us? Що з нами?
And where are you, my love? А де ти, моя люба?
I feel I… Я відчуваю, що…
I’m on the edge of a dark world Я на краю темного світу
And I’m scared І мені страшно
Shadows descend on me На мене опускаються тіні
Please wake me up! Будь ласка, розбудіть мене!
I know that you’ll find me Я знаю, що ти мене знайдеш
If I believe, if… Якщо я вірю, якщо…
If I keep breathing Якщо я продовжую дихати
I fear my time is here Боюся, що мій час настав
So would you please Тож, будь ласка
Please hurry, I need you Будь ласка, поспішайте, ви мені потрібні
I need you here Ти потрібен мені тут
I need you to rescue me Мені потрібно, щоб ти врятував мене
From down Знизу
Where I wander aimlessly Де я безцільно блукаю
Here is our terminus Ось наша кінцева точка
And a yellow sky above І жовте небо вгорі
Tell me Скажи мені
Who are we? Хто ми?
What of us? Що з нами?
I don’t know, it’s not enough Я не знаю, цього замало
I feel I… Я відчуваю, що…
I’m on the edge of a dark world Я на краю темного світу
And I’m scared І мені страшно
Shadows descend on me На мене опускаються тіні
Please wake me up! Будь ласка, розбудіть мене!
I know that you’ll find me Я знаю, що ти мене знайдеш
If I believe, if… Якщо я вірю, якщо…
If I keep breathing Якщо я продовжую дихати
I fear my time is here Боюся, що мій час настав
So would you please Тож, будь ласка
Please hurry, I need you Будь ласка, поспішайте, ви мені потрібні
I know that you’ll find me Я знаю, що ти мене знайдеш
If I believe, if… Якщо я вірю, якщо…
If I keep breathing Якщо я продовжую дихати
I fear my time is here Боюся, що мій час настав
So would you please Тож, будь ласка
Please hurry, I need you Будь ласка, поспішайте, ви мені потрібні
I know that you’ll find me Я знаю, що ти мене знайдеш
If I believe, if… Якщо я вірю, якщо…
If I keep breathing Якщо я продовжую дихати
I fear my time is here Боюся, що мій час настав
So would you please Тож, будь ласка
Please hurry, I need youБудь ласка, поспішайте, ви мені потрібні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: