Переклад тексту пісні Beast Engine - Machinae Supremacy

Beast Engine - Machinae Supremacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beast Engine , виконавця -Machinae Supremacy
Пісня з альбому: Into the Night World
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:15.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe

Виберіть якою мовою перекладати:

Beast Engine (оригінал)Beast Engine (переклад)
The ground, torn asunder, foul scent of blood and dirt Земля, розірвана на частини, смердючий запах крові та бруду
Shine a light into a darkness otherwise left undisturbed Включіть світло в темряву, інакше не заважайте
Can you tell who they are by the shadows they cast? Чи можете ви сказати, хто вони за тінню, яку вони відкидають?
Dark souls find ways to pass through the light, Темні душі знаходять способи пройти крізь світло,
hide in plain sight, they hunt and claim the day and the night ховаються на очах, вони полюють і забирають день і ніч
Are these our final hours just before the fall? Це наші останні години перед осені?
One breath and all is lost, once and for all Один подих і все втрачено, раз і назавжди
Fate sealed, the ground begins to roar beneath our feet Доля вирішена, земля починає шуміти під нашими ногами
One breath and all is lost, the end revealed Один подих і все втрачено, кінець показав
Your souls will fuel the engine Ваші душі будуть паливом двигуна
No end to punishment Покаранню немає кінця
Evil must be defeated Зло потрібно перемогти
'cause Evil does not relent бо зло не змирається
What if hell isn’t future but part of our past? А якщо пекло – це не майбутнє, а частина нашого минулого?
Some always seek to resurrect old ways, Деякі завжди прагнуть відродити старі шляхи,
travel back in haste, have the world relive its darkest days повертайтеся назад у поспіху, щоб світ знову пережив найтемніші дні
Are these our final hours just before the fall? Це наші останні години перед осені?
One breath and all is lost, once and for all Один подих і все втрачено, раз і назавжди
Fate sealed, the ground begins to roar beneath our feet Доля вирішена, земля починає шуміти під нашими ногами
One breath and all is lost, the end revealed Один подих і все втрачено, кінець показав
I touch the fire and I soar Я торкаюся до вогню і витаю
embrace your burning heart, be something more обійми своє палаюче серце, будь чимось більшим
I wear their symbols on my skin, Я ношу їхні символи на своїй шкірі,
but I am not like them, not deep within але я не такий, як вони, не глибоко всередині
I touch the fire and I rise, fly again Я торкаюся вогню і встаю, знову летю
Are these our final hours just before the fall? Це наші останні години перед осені?
One breath and all is lost, once and for all Один подих і все втрачено, раз і назавжди
Fate sealed, the ground begins to roar beneath our feet Доля вирішена, земля починає шуміти під нашими ногами
One breath and all is lost, the end revealed Один подих і все втрачено, кінець показав
I touch the fire and I soar Я торкаюся до вогню і витаю
embrace your burning heart, be something more обійми своє палаюче серце, будь чимось більшим
I wear their symbols on my skin, Я ношу їхні символи на своїй шкірі,
but I am not like them, not deep within але я не такий, як вони, не глибоко всередині
I touch the fire and I rise, fly again Я торкаюся вогню і встаю, знову летю
I touch the fire and I fly Я торкаюся вогню і летю
I touch the fire and I rise Я торкаюся вогню й піднімаю
I touch the fire — I’m aliveЯ доторкаюся до вогню — я живий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: