Переклад тексту пісні You're the Woman - MacHiavel

You're the Woman - MacHiavel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're the Woman, виконавця - MacHiavel. Пісня з альбому Welcome to Paradise, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.10.2012
Лейбл звукозапису: Moonzoo
Мова пісні: Англійська

You're the Woman

(оригінал)
I had a dream, I was driving my car,
lost in the night, in a middle of nowhere
on a dead-end road, I saw you there
Into my vision, you were floating in the air
You’re the woman
The only woman
Who makes me feel, I can touch the sky
You’re the woman
The only woman
From now on I just want to cry
You’re inside my mind
Suddenly, your expression changed
In your eyes burn, the flame of a scream
Beyond the mirror is your only place
And now I know, that you’re only a dream
You’re the woman
The only woman
Who makes me feel, I can touch the sky
You’re the woman
The only woman
From now on, I just want to cry
You’re inside my mind
You’re the woman
The only woman
Who makes me feel, I can touch the sky
Out of my dream
I was seeking you
Somebody told me
She’s in the air
I heard your voice
And I see you there
So Now I know
You could only be real
You’re the woman
The only woman
Who makes me feel, I can touch the sky
You’re the woman
The only woman
From now on, I just want to cry
(переклад)
Мені снився сон, я їхав на своїй машині,
загублений у ночі, посеред нівідки
на тупиковій дорозі я бачив тебе там
У моєму баченні ти парив у повітрі
ти жінка
Єдина жінка
Хто змушує мене відчувати, я можу торкнутися неба
ти жінка
Єдина жінка
Відтепер я просто хочу плакати
Ти в моїй свідомості
Раптом твій вираз обличчя змінився
В твоїх очах горить, полум’я крику
За дзеркалом — ваше єдине місце
І тепер я знаю, що ти лише мрія
ти жінка
Єдина жінка
Хто змушує мене відчувати, я можу торкнутися неба
ти жінка
Єдина жінка
Відтепер мені просто хочеться плакати
Ти в моїй свідомості
ти жінка
Єдина жінка
Хто змушує мене відчувати, я можу торкнутися неба
Не з моєї мрії
Я шукав тебе
Хтось сказав мені
Вона в повітрі
Я чув твій голос
І я бачу тебе там
Тож тепер я знаю
Ви могли бути лише справжніми
ти жінка
Єдина жінка
Хто змушує мене відчувати, я можу торкнутися неба
ти жінка
Єдина жінка
Відтепер мені просто хочеться плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Turn Off 2001
Over The Hill 2001
Moments 2017
Relax 2001
Rebirth 2017
Fly 2001
Rope Dancer 2017
Sparkling Jaw 2017
Still Alive 2001
No Way To Heaven 2001
After The Crop 2017
When Johan Died Sirens Were Singing 2017
Playboy 2001
Lying World 2001
Chronic Love 2015
In The Reign Of Queen Pollution 2017
Black Snow 2015
Until the End 2012
Dirty Hands 2012
The Spirits Fly Again 2012

Тексти пісень виконавця: MacHiavel