Переклад тексту пісні No Way To Heaven - MacHiavel

No Way To Heaven (оригінал)

Runin around from town to town
Waistin time in the heat of the night
From girl to girl i ll never get enought
It s like a drug deep inside my soul, it s like drugs turnin up side down!
Ragin love just for a wile
Living in the shadow, the shadow of the night
Always sex and fun, we ll never get enough
It like a drug deep inside your soul, like drugs, like drugs
No way no way to heaven
No way no way i feel it
Even if it s all you need but he s got a specious mind
No way no way to heaven
Payin the game breakin every rule
He s like a devil but he s not a fool
From love to love he ll never get enough
It s like a drug deep inside his soul
It s like drug turnin inside out
Hot blood a guy with a gun
Under preasure he needs some more fun
For ever and never shame on him
It s like a drug deep inside his soul like drugs, like drugs
No way no way to heaven
No way no way i feel it
Evenif it s all you need but you got a specious mind
No way no way to heaven
It s like a drug deep inside his soul
No way…

No Way To Heaven (переклад)

Бігаючи з міста в місто
Час у спеку ночі
Від дівчини до дівчини я ніколи не отримаю достатньо
Це наче наркотик глибоко в моїй душі, це наче наркотики перевертаються догори дном!
Ragin love just for a wire
Життя в тіні, тіні ночі
Завжди секс і веселощі, нам ніколи не буде достатньо
Це як наркотик глибоко в душі, як наркотики, як наркотики
Ніяк, ні шляху до раю
Ні в якому разі, я це не відчуваю
Навіть якщо це все, що вам потрібно, але він має прозорливий розум
Ніяк, ні шляху до раю
Платіть у грі, порушуючи всі правила
Він як диявол, але він не дурень
Від кохання до кохання йому ніколи не буде достатньо
Це як наркотик глибоко в його душі
Це як наркотик вивертається навиворіт
Гаряча кров хлопця з пістолетом
Під тиском йому потрібно більше розваг
Назавжди і ніколи йому не соромно
Це як наркотик глибоко в його душі, як наркотики, як наркотики
Ніяк, ні шляху до раю
Ні в якому разі, я це не відчуваю
Навіть якщо це все, що вам потрібно, але у вас прозорливий розум
Ніяк, ні шляху до раю
Це як наркотик глибоко в його душі
У жодному разі…