Переклад тексту пісні Watching the Time - MacHiavel

Watching the Time (оригінал)

I remember your eyes, when you told me
You re mine, my life
I surrender myself, falling into a dream
Of lies
And I still pay the price
Watching the time, what I m still looking for?
I m just waiting for something else, I got to go!
Watching the time, life is a breath too short
I know I m gonna hurt myself, I got to go!
I ll remember your life, when she stole all of mine
my life
Now you know someone else who was trapped
By your vice, just lies
But he will pay the price
Watching the time, what we are looking for?
we just wait for things to happen, and then we ll go!
Watching the time, spinning out of control
we know we gonna hurt our selves, and then we ll go!
But some take life so easy
And I just try to learn
All the secret you got inside.
Watching the time, what I m still looking for?
I m just waiting for something else, I got to go!
Watching the time, life is a breath too short
I know I m gonna hurt myself, I got to go!
Watching the time, what we are looking for?
we just crave for something else, and then we ll go!
Watching the time, turning more and more
we know we gonna hurt our selves, and than we ll go!

(переклад)

Я пам’ятаю твої очі, коли ти мені сказав
Ти моє, моє життя
Я віддаюся, впадаю у сон
З брехні
І я все ще плачу ціну
Спостерігаючи за часом, що я все ще шукаю?
Я просто чекаю чогось іншого, мені потрібно йти!
Спостерігаючи за часом, життя — це занадто короткий подих
Я знаю, що зроблю собі боляче, мені потрібно йти!
Я пам’ятатиму твоє життя, коли вона вкрала все моє
моє життя
Тепер ви знаєте ще когось, хто потрапив у пастку
За твоїм пороком, просто брехня
Але він заплатить ціну
Спостерігаючи за часом, що ми шукаємо?
ми просто чекаємо, що станеться, а потім підемо!
Спостерігаючи за часом, виходячи з-під контролю
ми знаємо, що завдамо собі шкоди, і тоді ми підемо!
Але деякі сприймають життя так легко
І я просто намагаюся навчитися
Весь секрет, який ти маєш всередині.
Спостерігаючи за часом, що я все ще шукаю?
Я просто чекаю чогось іншого, мені потрібно йти!
Спостерігаючи за часом, життя — це занадто короткий подих
Я знаю, що зроблю собі боляче, мені потрібно йти!
Спостерігаючи за часом, що ми шукаємо?
ми просто прагнемо чогось іншого, а потім підемо!
Спостерігаючи за часом, обертаючись все більше і більше
ми знаємо, що завдамо собі шкоди, і тоді ми підемо!