Переклад тексту пісні Jester - MacHiavel

Jester (оригінал)

Coasting along the sail of the drunk boat
And only making laugh the mainmast of gold
The Jester loaded the hold
With sincere smiles
The froth was running ashore
On the right bank of the king’s ear…
Rowing across a secret ocean
The sun was not present in the trip
An albatros looking strangely
Like a vulture of ill omen
Followed the mad run of the ship
But suddenly, the rolling became
Harder and harder
Storm and sea broke !
Purple waves smashed the hull
Lying on fresh green grass
His friend, the minstrel
Was making love with a wild flower
«Take care L’Angely, the court
Is waiting for you !
«Strolling into the garden
Of the royal palace
The jester was going down
By this make-up of luxury
Envious of worldly smiles the king ordered
The jester to present his show
«Feeling, the queen wants thrills !»
«And make me smile, make me cry !
«Neither his mines not his pirouettes
Made a lip move
Powerless, he hanged himself
With a West madness —
The sail guffawed
«Feeling, the queen wants thrills…»
A mocking tear trickled
Down his left cheek

Jester (переклад)

Плавання вздовж вітрила п’яного човна
І тільки смішить грот із золота
Шут завантажив трюм
З щирими посмішками
Піна бігла на берег
На правому березі царського вуха…
Веслування через таємний океан
У подорожі не було сонця
Дивно виглядає альбатрос
Наче гриф — поганий знак
Слідував за шаленим бігом корабля
Але раптом скочування стало
Все важче і важче
Шторм і море зірвалося!
Фіолетові хвилі розбили корпус
Лежачи на свіжій зеленій траві
Його друг, менестрель
Займався любов'ю з дикою квіткою
«Бережи Л’Анжелі, суд
Чекає на вас!
«Прогулянка в сад
Королівського палацу
Шут спускався вниз
Цим макіяжем розкоші
Заздрісний до мирських посмішок наказав король
Шут, щоб представити своє шоу
«Відчуття, королева хоче гострих відчуттів!»
«І змусити мене посміхнутися, змусити мене плакати!
«Ні його міни, ні його піруети
Зробив рух губами
Безсилий, він повісився
З божевіллям Заходу —
Вітрило хихикнуло
«Відчуття, королева хоче гострих відчуттів…»
Насмішкувата сльоза потекла
Вниз по лівій щоці