Переклад тексту пісні Forget Your Hate - MacHiavel

Forget Your Hate (оригінал)

Forget your hate by Machiavel
(Thierry Plas, Roland De Greef, Marc Ysaye
Hervé Borbé, Mario Guccio)
In the shadow
You’re looking all around
As the black widow
Rising from underground
Waiting for her prey
Something is burning in you
That suckles the hate inside
Someone is breaking your heart
But soon you’ll have your revenge
Forget your hate
Look inside yourself don’t lose your mind
There is no blame
Find the way just to know who you are
It’s not a shame
To realize that hate will take your life
Forget your hate
Outside the window
It is raining fast
Another wild night
Tearing you away
And push you down and down
But something is shining in you
You just need another chance
Someone will bring the flame you need to light your life
Forget your hate
Look inside yourself don’t lose your mind
There is no blame
Find the way just to know who you are
It’s not a shame
To realize that hate will take your life
Forget your hate

Forget Your Hate (переклад)

Забудьте про свою ненависть до Макіавела
(Тьєррі Плас, Ролан де Гріф, Марк Ісайе
Ерве Борбе, Маріо Гуччіо)
У тіні
Ти дивишся навкруги
Як чорна вдова
Піднявшись з підпілля
Чекає на свою здобич
У вас щось горить
Це висмоктує ненависть всередині
Хтось розбиває ваше серце
Але скоро ти помстишся
Забудь свою ненависть
Дивіться всередину себе, не втрачайте розум
Немає звинувачення
Знайдіть спосіб просто знати, хто ви
Це не ганьба
Усвідомити, що ненависть забере ваше життя
Забудь свою ненависть
За вікном
Швидко йде дощ
Ще одна дика ніч
Відриваючи тебе
І штовхати вас вниз і вниз
Але щось сяє в тобі
Вам просто потрібен ще один шанс
Хтось принесе вогонь, який вам потрібний, щоб запалити ваше життя
Забудь свою ненависть
Дивіться всередину себе, не втрачайте розум
Немає звинувачення
Знайдіть спосіб просто знати, хто ви
Це не ганьба
Усвідомити, що ненависть забере ваше життя
Забудь свою ненависть