Переклад тексту пісні Beyond the Silence - MacHiavel

Beyond the Silence - MacHiavel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Silence , виконавця -MacHiavel
Пісня з альбому: The Early Years
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Benelux nv

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond the Silence (оригінал)Beyond the Silence (переклад)
Beyond the silence I’ll cry your name За межами тиші я буду плакати твоє ім’я
I’ve always been a prisoner behind my eyes Я завжди був в’язнем за очима
The reassuring fifter that let ‘s pass only what it wants Заспокійливий п’ятір, що дозволяйте передавати лише те, що хоче
A thousand times I’ve tried to leave myself to find the truth Тисячу разів я намагався залишити себе, щоб знайти правду
One day will the carpet of flowers be pollenated by unnamed steps Одного дня килим квітів буде запилено безіменними сходинками
Then you came I was waiting for you, if only you knew howmuch Тоді ти прийшов, я чекав на тебе, якби тільки ти знав, скільки
You attracted the bees which pollenated the flowers Ви привернули бджіл, які запилювали квіти
Through your eyes, your voice, your kind of life the world is changing In your Через твої очі, твій голос, твоє життя світ змінюється у твоєму
eyes I m not looking for myself очі я не шукаю себе
I’m not looking for anything everything’s explained it ‘s all so easy Я нічого не шукаю, все пояснює, все так просто
I feel like a peblle on the bich that the sea has finally released Я відчуваю себе камінчиком на суці, яку нарешті випустило море
Drouned for so long in the doubt which only passed a little light and Так довго втоплений у сумнівах, які промайнули лише трохи
Many troubles Багато неприємностей
Here I’m in front of you lit from everywhere Ось я перед тобою, освітлений звідусіль
Here I’m in front you, lit from everywhere Ось я перед тобою, освітлений звідусіль
Now I feel acrop wind which caresses me with its fragrance Тепер я відчуваю акроповий вітер, який пестить мене своїм ароматом
No longer will I spend my days in vain conquets from gliding time Я більше не буду витрачати свої дні на марні перемоги від катання
For ages I have wanted these feasts, a smile on your face Давно я бажав цих свят, посмішки на твоєму обличчі
The joys in your eyes Радість у твоїх очах
There were so many ways to run to the pale sundays of november Було багато способів добігти до блідих неділень листопада
Like now to the birthdays of our childhood Як зараз на дні народження нашого дитинства
Beyond the silence I’ll cry your name За межами тиші я буду плакати твоє ім’я
Beneath the oceans we ‘ll fly away Під океани ми полетімо
The clay of the ways will rise up itself Глина шляхів сама підніметься
The dead houses will be alive provide you’re in them Мертві будинки будуть живі, якщо ви в них
In the empty sunken shiping in a flood of love У порожньому затонулому кораблі в повені кохання
I won’t fal asleep on your beast Я не засну на твоєму звірі
I’ll stay awakeЯ буду спати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: