| Le cœur glacé, le quartier chauffe comme un igloo
| На серці холодно, околиця гріється, як іглу
|
| Ici c’est l’Neuf-Trois, y’a ni Crips ni Bloods
| Ось це Дев’ять-Три, немає ні Крипса, ні Крові
|
| Ni riches ni pauvres, que des charbonneurs en prison
| Ні багаті, ні бідні, просто вугілля в тюрмі
|
| Mauvaise maîtrise de soi et la mitraillette en dit long
| Поганий самоконтроль і пістолет-кулемет говорить про все
|
| Enquillons l’autoroute, larguons la Subaru
| Вирушайте на шосе, кидайте Subaru
|
| Le rap c’est comme mon rétro, j’te vois plus comme Ja Rule
| Реп схожий на моє ретро, я бачу, що ти більше схожий на Джа Рула
|
| Donne-moi RDV à l’heure où ça roule
| Призначте мені зустріч, коли він почнеться
|
| Négro ce n'était pas le deal donc chacun fait sa route
| Ніггер, це не було угоди, тому кожен йде своїм шляхом
|
| Tu sais dans quoi t’as mis tes billes, hein?
| Ти знаєш, куди ти кладеш свої кульки, га?
|
| Bébar la marchandise, tu verras que ton avenir s’enlise, hein?
| Бебар товар, ти побачиш, що твоє майбутнє загрузло, га?
|
| Ils peuvent nous asservir mais jamais nous détruire
| Вони можуть поневолити нас, але ніколи не знищити
|
| Trop la sse-cla, j’ai appris au ghetto à se vêtir
| Too la sse-cla, я вчився в гетто одягатися
|
| Négro intelligent, marginalisé
| Розумний, маргіналізований ніггер
|
| Le temps c’est de l’argent, Chronos m’a dévalisé
| Час – гроші, Хронос пограбував мене
|
| Ils veulent m’enlever ce que j’ai
| Вони хочуть забрати те, що у мене є
|
| Vrais reconnaissent vrais
| Правда визнати істину
|
| Prisonnier des flammes, incarcéré dans la tête
| В'язень полум'я, ув'язнений в голові
|
| Untouchable, Untouchable, Untouchable, Untouchable
| Недоторканий, недоторканий, недоторканий, недоторканий
|
| Un peuple qui n’a plus de voix ne perd pas la mémoire
| Народ, який більше не має голосу, не втрачає пам'яті
|
| Le cœur balafré comme Jo, tu connais mon histoire
| Серце в шрамах, як Джо, ти знаєш мою історію
|
| Dans le secteur, ils allument sur les posters
| У секторі світять на плакатах
|
| Crack zombies, maquerelle call les Ghostbusters
| Зламайте зомбі, мадам називайте Мисливців за привидами
|
| La France est raciste, elle m’donne envie d’ber-ger
| Франція расистська, у мене виникає бажання пасти
|
| Comme ce fou d’bécane qu’on ramasse à la petite cuillère
| Як цей божевільний велосипед, який ми підбираємо чайною ложкою
|
| Où sont passées les cinq prières?
| Куди поділися п’ять молитов?
|
| Mon âme brûle en Enfer avant même de mourir
| Моя душа горить у пеклі ще до смерті
|
| Le pouvoir séduit comme les yeux verts d’Anaïs
| Влада спокушає, як зелені очі Анаїс
|
| Pour s’enrichir faut savoir serrer la vis
| Щоб розбагатіти, треба знати, як закрутити гвинт
|
| Pendant qu’les non-croyants s’interrogent en s’demandant si Dieu existe
| У той час як невіруючі задаються питанням, чи існує Бог
|
| Je cours à gauche, je cours à droite, comme dit Esta
| Я біжу ліворуч, біжу праворуч, як каже Еста
|
| J’te laisse le trône j’ai pas l’temps d’m’asseoir
| Я залишаю тобі трон, я не встигаю сідати
|
| Regard vers les cieux, l’univers est sans bout
| Подивіться на небо, Всесвіт нескінченний
|
| Je sais que l’Homme est de feu
| Я знаю, що чоловік горить
|
| Mais le Diable arrive et souffle sur mon rap de banlieue
| Але диявол приходить і дме на мій приміський реп
|
| Danser auprès du Soleil est un privilège
| Танці з сонцем - це привілей
|
| J’ai cassé la baguette pour ne pas gêner l’orchestre
| Я зламав естафету, щоб не заважати оркестру
|
| Séquestré derrière le micro, ta rage en vale-ca
| Затриманий за мікрофоном, ваша лють того варта
|
| J’me battrai jusqu'à la dernière balle, comme un soldat
| Я буду битися до останньої кулі, як солдат
|
| Négro intelligent, marginalisé
| Розумний, маргіналізований ніггер
|
| Le temps c’est de l’argent, Chronos m’a dévalisé
| Час – гроші, Хронос пограбував мене
|
| Ils veulent m’enlever ce que j’ai
| Вони хочуть забрати те, що у мене є
|
| Vrais reconnaissent vrais
| Правда визнати істину
|
| Prisonnier des flammes, incarcéré dans la tête
| В'язень полум'я, ув'язнений в голові
|
| Untouchable, Untouchable, Untouchable, Untouchable
| Недоторканий, недоторканий, недоторканий, недоторканий
|
| Un peuple qui n’a plus de voix ne perd pas la mémoire
| Народ, який більше не має голосу, не втрачає пам'яті
|
| Le cœur balafré comme Jo, tu connais mon histoire
| Серце в шрамах, як Джо, ти знаєш мою історію
|
| Oui-oui, si-si
| Так-так, так-так
|
| El Generale, chico
| Ель Генерале, Чико
|
| Xplosif Click
| Xplosive Click
|
| Untouchable, Untouchable, Untouchable, Untouchable | Недоторканий, недоторканий, недоторканий, недоторканий |