Переклад тексту пісні Hommes d'affaires - Mac Tyer

Hommes d'affaires (оригінал)

— Non Corky c’est 100 dollars
Il file 50 dollars pour surveiller
Et moi je me coltine la dope toute la journée, alors c’est 100 dollars
— Dis donc, t’es un bel enfoiré mon salaud
La seule raison que t’es pas encore un caïd c’est que t’es encore trop petit,
mais tu vas grandir, tu seras vite un boss
Tu vas grandir, tu seras vite un boss
J’aime faire du biz', j’aime négocier
Si cette chose me plaît, je vais dépenser
J’vais compter, j’vais palper, j’vais épargner
Je cherche à investir, je vais donc voyager
Ramenez la drogue j’vais pas dire combien j’vais toucher
Où sont les hommes d’affaires?
Tu regardes ma poche mais pourtant je t’ai
arrangé
Je t’ai arrangé mais où sont les hommes d’affaires?
Ce négro compte prendre son gent-ar normal en me marchant sur la tête
Paris a bien changé, tout le monde est OG
Toutes ces caille-ra se draguent en mode Zanotti
Même appauvris: location, grosse te-pu, chicha, champagne
Tu mises tout sur l’apparence pour mettre des bananes connard
Où sont les hommes d’affaires?
Où sont les hommes d’affaires?
Kadhafi du ter-ter, on lâche rien on reste là, toujours en mode scred
Où sont les hommes d’affaires?
Où sont les hommes d’affaires?
Classe S, costume 3 pièces, négro, où sont les hommes d’affaires?
Tu sais qu’ta meuf rêve de Marbella comme Bella
Marrakech, Miami Beach, de Casa à Pattaya
Moi, je veux plus que ça, fumer mon cigare et boire du Cognac
Je veux pas qu’un Kojak de merde retourne la vie comme un kayak
Nikki Beach de St. Trop', 15 bouteilles sur la table, tu penses mettre le fire
Le Sud de la France en été, oui c’est comme nulle part ailleurs
T’es dans l’opulence négro maintenant t’as des amis PD
Je pense que tu oublies l'époque où tu braquais des stations BP
Paris a bien changé, tout le monde est OG
Toutes ces caille-ra se draguent en mode Zanotti
Même appauvris: location, grosse te-pu, chicha, champagne
Tu mises tout sur l’apparence pour mettre des bananes connard
Où sont les hommes d’affaires?
Où sont les hommes d’affaires?
Kadhafi du ter-ter, on lâche rien on reste là, toujours en mode scred
Où sont les hommes d’affaires?
Où sont les hommes d’affaires?
Classe S, costume 3 pièces, négro, où sont les hommes d’affaires?

(переклад)

— Ні, Коркі, це 100 баксів
Він витрачає 50 баксів на перегляд
А я цілий день на наркотиках, тож це 100 баксів
«Скажи, що ти гарний сволоч, ти сволоч.
Єдина причина, чому ти ще не великий хлопець, це те, що ти ще занадто малий,
але виростеш, скоро будеш начальником
Виростеш, скоро будеш начальником
Я люблю займатися бізнесом, люблю вести переговори
Якщо мені подобається ця річ, я проведу
Порахую, відчую, збережу
Я шукаю інвестування, тому збираюся подорожувати
Принесіть ліки, я не скажу, скільки я отримаю
Де бізнесмени?
Ти дивишся на мою кишеню, але ти все одно є
влаштований
Я вас виправив, а де бізнесмени?
Цей ніґґер збирається прийняти свій звичайний джентльмен, наступаючи на мою голову
Париж дуже змінився, всі OG
Усі ці перепели-ра фліртують у режимі Занотті
Навіть збідніли: прокат, великий те-пу, кальян, шампанське
Ви ставите все на зовнішність, щоб поставити банани в сраку
Де бізнесмени?
Де бізнесмени?
Каддафі з ter-ter, ми не здаємося, ми залишаємося там, завжди в режимі scred
Де бізнесмени?
Де бізнесмени?
S-клас, костюм-трійка, ніггер, де бізнесмени?
Ви знаєте, що ваша дівчина мріє про Марбелью, як Белла
Марракеш, Майамі-Біч, від Каси до Паттайї
Я хочу більше, викурюю сигару і пию коньяк
Я не хочу, щоб лайний Коджак перевертав життя, як байдарка
Ніккі Біч із Сент-Тропа, 15 пляшок на столі, ти думаєш, що підпалив
Південь Франції влітку, так, як ніде
Ви в розкоші ніггер тепер у вас є друзі PD
Гадаю, ви забуваєте ті дні, коли грабували станції ВР
Париж дуже змінився, всі OG
Усі ці перепели-ра фліртують у режимі Занотті
Навіть збідніли: прокат, великий те-пу, кальян, шампанське
Ви ставите все на зовнішність, щоб поставити банани в сраку
Де бізнесмени?
Де бізнесмени?
Каддафі з ter-ter, ми не здаємося, ми залишаємося там, завжди в режимі scred
Де бізнесмени?
Де бізнесмени?
S-клас, костюм-трійка, ніггер, де бізнесмени?