| Dix ou peut-être vingt pourraient me suffire
| Мені може вистачити десяти чи двадцяти
|
| C’est quoi qu’tu cherches à fuir? | Від чого ти намагаєшся втекти? |
| J’suis pas venu sur terre pour souffrir
| Я прийшов на землю не для того, щоб страждати
|
| Ça vient de sous terre, ça déterre les sous
| Приходить з підпілля, копійки копає
|
| Sous quelle forme le diable est venu dans ta vie pour t’faire un bisou?
| У якому вигляді диявол увійшов у ваше життя, щоб поцілувати вас?
|
| T’es jaloux ou juste bizarre, j’arrive, j’ai trop de visu
| Ти заздриш чи просто дивний, я йду, у мене забагато пам’яток
|
| Tah le cou d’tête à Zizou, j’me suis p’t-être énervé trop vite
| Та по шею Зізу, можливо, я розлютився занадто швидко
|
| Je suis trop vif, j’aime trop les gros biff
| Я занадто швидкий, я занадто люблю великі біфи
|
| Quand la brebis s'égare, c’est gore comme le Covid
| Коли вівця заблукає, це кров, як Covid
|
| Ça sent l’vécu, ça sent la pe-stu, ça pue la rue
| Пахне життям, пахне пе-сту, смердить вулицею
|
| Des 0.4 qui tiennent le terrain comme des vrais bandits
| 0,4, які тримаються, як справжні бандити
|
| C’est d’la re-pu, pas d’la 0.7, j’ai jamais vu de voyous avec zéro cerne
| Це re-pu, а не 0,7, я ніколи не бачив головорізів з нульовими темними колами
|
| Tu la gé-char en Rép. | Ви ge-char у Реп. |
| Dom. | Дом. |
| pour un maxi bénef'
| для максимальної вигоди
|
| On t’fait une Pop Smoke chez toi, y a trop d’espèce
| Ми робимо вам Pop Smoke у вашому домі, там занадто багато грошей
|
| On manque d’espace
| У нас закінчується простір
|
| Au-dessus d’chez toi, j’entends des cris (j'entends des cris)
| Над твоїм будинком я чую крики (я чую крики)
|
| Une dispute ou juste un bon coup de bite, j’sais pas
| Сварка чи просто хороший член, я не знаю
|
| Rafik, il fume sa batte, Icasse, il fait ses tubes
| Рафік, він курить свою биту, Ікасс, він робить свої удари
|
| Ça datte que ça rappe, c’est vrai, mais la vie, c’est rude
| Це, правда, бере початок із репу, але життя суворе
|
| Dans le 4 anneaux, ça rode, tout la zone s’affole
| На 4-х кільцях він котиться далі, вся область панікує
|
| Le 'sin il est sorti de taule, il a donné personne
| Ле 'гріх він вийшов із в'язниці, він нікому не віддав
|
| Il a fait té-sau go, il a gratté sa perm', il a gardé la forme
| Він здурів, подряпав ліцензію, підтримував форму
|
| La mama, c’est la perle, la mama, c’est la perle, on fucke le monde
| Мама - перлина, мама - перлина, ми трахаємо світ
|
| J’ai pas fait d'études, j’paye mes juridiques
| Я не вчився, оплачую юридичні витрати
|
| 20.21 pour prendre des M, faut que tu trouves un geek
| 20.21, щоб отримати M, ти повинен знайти виродка
|
| J’ai la plume à, gel automatique
| У мене є перо, автоматичне заморожування
|
| J’ai dépensé y a longtemps l’argent du shit
| Я давно витратив гроші на хеш
|
| Toi, tu veux ma chute (ma chute)
| Ти, ти хочеш мого падіння (мого падіння)
|
| Moi, j’suis dans la ville à piscine olympique
| Я, я в місті з олімпійським басейном
|
| Bikini de rêve, son corps bionique, Socrate iconique
| Мрія бікіні, його біонічне тіло, культовий Сократ
|
| Négro, t’as déconné la rage, tu m’as vu décoller
| Ніггер, ти зіпсував лють, ти бачив, як я злітав
|
| Cœur de pierre dans un monde d’enculé, j’ai rigolé
| «Кам’яне серце у світі лохів», — засміявся я
|
| Tu ripostes que sur Twitter, pas sur bécane volée
| Ви мститеся лише в Twitter, а не на вкраденому велосипеді
|
| Le quartier t’a rendu fou, c’est pas ce que maman voulait
| Сусідство зводило з розуму, це не те, чого хотіла мама
|
| J’arrive toujours pas à m’dire qu’ils m’ont tous mythonné
| Я досі не можу сказати собі, що всі вони вигадували мене
|
| Ce fils de pute est pistonné, moi, j’ai mon pistolet
| Цей сучий син накачаний, я отримав пістолет
|
| Baby dort sur la piste noire (piste noire), triste sort (triste sort)
| Дитина спить на чорній доріжці (чорна доріжка), сумна доля (сумна доля)
|
| Sombre secteur pour triste regard
| Темний сектор для сумних очей
|
| J’vais pas t’rater, j’suis comme Baki (j'suis comme Baki)
| Я не буду сумувати за тобою, я як Бакі (я як Бакі)
|
| Je puise ma force dans meilleur des karatés, parait-il (parait-il)
| Я черпаю свою силу з кращого карате, здається (здається)
|
| C’est toi qui gère, c’est moi le point final
| Ти головний, я кінцева точка
|
| Lassana m’appelle «Socrate l’interminable»
| Лассана називає мене "Сократ нескінченний"
|
| Valise de coke laissée au terminal
| На терміналі залишили валізу кока-колу
|
| Untouchable, c’est la team
| Недоторканна команда
|
| Valise de coke laissée au terminal
| На терміналі залишили валізу кока-колу
|
| Untouchable, c’est la team
| Недоторканна команда
|
| Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
| Пахне прожитим пахне вагою
|
| Rien a prouver le général est toujours gang
| Нічого доводити, що генерал все ще банда
|
| (Toujours gang)
| (Завжди банда)
|
| Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
| Пахне прожитим пахне вагою
|
| Rien a prouver le général est toujours gang
| Нічого доводити, що генерал все ще банда
|
| (Toujours gang)
| (Завжди банда)
|
| Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
| Пахне прожитим пахне вагою
|
| Rien a prouver le général est toujours gang
| Нічого доводити, що генерал все ще банда
|
| (Toujours gang)
| (Завжди банда)
|
| Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
| Пахне прожитим пахне вагою
|
| Rien a prouver le général est toujours gang
| Нічого доводити, що генерал все ще банда
|
| (Toujours gang)
| (Завжди банда)
|
| La légende, la légende
| Легенда, легенда
|
| La légende, la légende | Легенда, легенда |