Переклад тексту пісні Douce - Mac Tyer

Douce (оригінал)

(Oh my god
C’est la légende, c’est la légende
C’est la street mon pote, c’est la street mon pote
Street mon pote, c’est la street mon pote, légende, ouh
C’est la légende)
La prière protège de la civière
Pour s'éloigner de l’enfer, il faut accepter la lumière
La pauvreté rentre par la porte, l’amour s’en va par l’fenêtre
Le bonheur n’est pas dans les apparences mais dans le bien être
Etre honnête envers soi-même, c’est bien la meilleure des choses
Du bloc-notes de mon tel, je regarde Richie qui compose
La police veut éteindre, la dernière lueur d’espoir
Le soleil se lève à peine qu’ils font du bruit dans les couloirs
Délinquants notoires qui s’prennent pour des youvois
Dans l’rap y en a à tout va, ah ah, ils mythonnent souvent mais c’est pas grave
cousin
Haut de gamme dans ma sape et pointu dans mon rap
La justice qui zappe le morale de Socrate mais ils ne m’auront pas
Ta vie tu veux la changer
Que feriez vous si les avions s’arrêtaient de voler?
Ta vie tu veux la changer
Que feriez vous si les avions s’arrêtaient de voler?
Pousse toi regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
Rien à foutre, j’reste au quartier, j’prends mon oseille
Ils veulent qu’on soit des loosers, qu’on croit pas en nous-même
Que la drogue ravage nos quartiers comme la peste
Qu’on soit sous bédo et parano des gens qu’on aime
Rien à foutre, ça y est j’ai compris votre petit jeu
Rien à foutre, il fallait pas que je souffre aussi jeune
Des parents séparés, mal pour la jeunesse égarée
On m’a dit que j'étais mal barré et moi je me suis marré
Dans la classe je vois le fils d’un roi
Comme je viens du Wakanda
Black excellence c’est mon combat, tourmenté depuis ados
Un naufragé retrouvait sur un bateau
Ta vie tu veux la changer
Que feriez vous si les avions s’arrêtaient de voler?
Ta vie tu veux la changer
Que feriez vous si les avions s’arrêtaient de voler?
Pousse toi regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
Négro pousse toi, regarde comme elle est douce
La légende, la légende, la légende, la légende
La légende, la légende, la légende, la légende, la légende

(переклад)

(Боже мій
Це легенда, це легенда
Це вуличний дружок, це вуличний дружок
Вуличний дружок, це вуличний дружок, легенда, ох
Це легенда)
Молитва захищає від носилок
Щоб піти з пекла, ви повинні прийняти світло
Бідність входить через двері, любов виходить у вікно
Щастя не в зовнішності, а в добробуті
Бути чесним із собою – найкраще
З блокнота телефону я дивлюся, як Річі пише композицію
Поліція хоче погасити останню проблиск надії
Сонце ледве встає, коли вони шумлять у коридорах
Відомі злочинці, які вважають себе за вас
У репі є все, ах ах, вони часто міфологізують, але це не має значення
двоюрідний брат
High end в моєму соку і різкий в моєму репі
Справедливість, яка порушує мораль Сократа, але вони мене не дістають
Ви хочете змінити своє життя
Що б ви зробили, якби літаки перестали літати?
Ви хочете змінити своє життя
Що б ви зробили, якби літаки перестали літати?
Намагайтеся, подивіться, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Мені байдуже, я сиджу по сусідству, беру свій щавель
Вони хочуть, щоб ми були невдахами, що ми самі собі не віримо
Нехай наркотики спустошують наші квартали, як чума
Що ми банально і параноїки щодо людей, яких любимо
Не пора, ось і все, я зрозумів твою маленьку гру
До біса, я не мав страждати таким молодим
Розлучені батьки, погано для втраченої молодості
Вони сказали мені, що я божевільний і мені стало нудно
У класі я бачу царського сина
Ніби я з Ваканди
Чорна досконалість - це моя боротьба, яка мучилася з підліткового віку
На човні знайшли потерпілого
Ви хочете змінити своє життя
Що б ви зробили, якби літаки перестали літати?
Ви хочете змінити своє життя
Що б ви зробили, якби літаки перестали літати?
Намагайтеся, подивіться, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Ніггер натисни, подивись, яка вона мила
Легенда, легенда, легенда, легенда
Легенда, легенда, легенда, легенда, легенда