Переклад тексту пісні Dingue - Mac Tyer

Dingue (оригінал)

Dingue, dingue
Pro-pro-professor
Dingue
Dingue
J’ai cru pouvoir vire sans toi
Mais j’ressens le manque quand t’es pas là
Bébé t’es assez bien pour moi
C’est juste que dans ma tête ça ne va pas
Ce sont les blessures du passé
Qui continuent d’hanter mes pas
Tous les soirs mes pieds tu massais
Comme si j'étais le Roi
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
J’suis pas à la hauteur de tes attentes
C’est pour ça qu’je culpabilise
Voila que ce soir je chante
Tout ce qui peut nous rendre triste
Aucune légèreté dans tes rapports
Le poids de nos vécus sont lourds
Difficile d’accepter ses torts
Dans une simple histoire d’amour
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Quand je suis plongé dans le doute
Là je deviens invivable
D’un coup t’es élans d’amour
Me rendent irritable
Je vois tes yeux s’remplir de larmes
Mais je ne redescend pas
Face à tes charmes de femmes
Mon cœur restera de marbre
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue

(переклад)

божевільний, божевільний
Про-професор
Божевільний
Божевільний
Я думав, що зможу жити без тебе
Але я відчуваю нестачу, коли тебе немає поруч
Дитинко, ти досить хороший для мене
Просто в моїй голові це не так
Це рани минулого
Хто продовжує переслідувати мої кроки
Щовечора мені масажували ноги
Ніби я король
Вона хоче своїх дітей, їй набридло влаштовувати мене
Вона каже, що я можу найняти або переїхати
Це може бути правда, правда, правда
Це може бути правда, правда, правда
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Я не виправдав твоїх очікувань
Тому я відчуваю себе винним
Ось я співаю сьогодні ввечері
Все, що може засмутити нас
У ваших звітах немає легковажності
Важка наших переживань велика
Важко прийняти його помилки
У простій історії кохання
Вона хоче своїх дітей, їй набридло влаштовувати мене
Вона каже, що я можу найняти або переїхати
Це може бути правда, правда, правда
Це може бути правда, правда, правда
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Коли я сумніваюся
Там я стаю непридатним для життя
Раптом у вас спалахи кохання
Зробіть мене дратівливою
Я бачу, як твої очі наповнюються сльозами
Але я не зійду
Зіткнувшись з вашими жіночими чарами
Моє серце залишиться з мармуру
Вона хоче своїх дітей, їй набридло влаштовувати мене
Вона каже, що я можу найняти або переїхати
Це може бути правда, правда, правда
Це може бути правда, правда, правда
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Дитина, я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Я без розуму від тебе
Божевільний, божевільний, божевільний